Author: Patricia Ramos
Keywords: Occurrence, Plantas, Occurrence

Sistema de apoyo a la toma de decisiones para la reforestación rural en México

Diego David Reygadas Prado^1, CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad^2

1 Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y PecuariasCentro Nacional de Investigación Disciplinaria en Conservación y Mejoramiento de Ecosistemas Forestales, Av Progreso # 5, 04010, México, Mexico; 2 Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal, 14010, MÉXICO, Mexico

Corresponding author(s): Diego David Reygadas Prado, CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad (patricia.ramos@conabio.gob.mx)

Received {date}; Revised {date}; Accepted {date}; Published {date}

Citation: Combination of authors, year of data paper publication (in parentheses), Title, Journal Name, Volume, Issue number (in parentheses), and doi of the data paper.

Resource Citation

'Reygadas-Prado D. D. 1999. Sistema de apoyo a la toma de decisiones para la reforestación rural en México. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP). Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA). Bases de datos SNIB-CONABIO, proyecto J063. México, D. F.'

Abstract

La reforestación es la acción más directa e inmediata que apoya la recuperación de las áreas degradadas en México y a la conservación de aquellas susceptibles de afectación y pérdida de la cobertura vegetal y biodiversidad asociada. Se ha dado un impulso importante a los programas de reforestación a nivel nacional en los últimos años, de hecho se tiene programada una meta de 1,700 millones de plantas para el presente sexenio, aunque el enfoque que se ha dado a las plantaciones no se puede decir que refleja esta directriz de manera adecuada ya que la reforestación se ha dirigido en un alto porcentaje hacia las áreas urbanas y con especies exóticas. Es importante que el enfoque que se de a los trabajos futuros de reforestación se dirijan a especies nativas y en las áreas rurales de nuestro país dentro de las cuales los problemas ecológicos, económicos y sociales en conjunto requieren de una solución a corto plazo. En este contexto, este proyecto considera el empleo de herramientas como las bases de datos relacionales y los sistemas de información geográfica para conjuntar y analizar la información ecológica,, social y económica relacionada con la reforestación rural en México, a fin de proporcionar elementos de apoyo a la toma de decisiones que conlleven al desarrollo sustentable de las comunidades que habitan las áreas rurales de nuestro país.
Reino: 1
Filo: 1
Clase: 2
Orden: 38
Familia: 85
Género: 262
Subgénero: 7
Especie: 434
Epitetoinfraespecifico: 5

Keywords: Occurrence, Plantas, Occurrence

Project details

Project title: Sistema de apoyo a la toma de decisiones para la reforestación rural en México
Personnel: Diego David Reygadas Prado
Funding: Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO)
Study area descriptions/descriptor: Plantas
con flores como abedules, avellanas, encinos, hayas, nueces de castilla, nueces pecanas, pino de los bobos, robles
con flores como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africanas
con flores como acelgas, amarantos, betabeles, biznagas, bugambilias, claveles, epazotes, espinacas, huauhzontles, jojobas, nopales, quelites, quinoas, saguaros, trigos serracenos, tunas, verdolagas, xoconostles
con flores como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes
con flores como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas
con flores como aguacates, alcanforeros, canelas, laureles
con flores como ahuejotes, álamos, árboles del caucho, coca, flores de la pasión, granadas chinas, linos, mandiocas, maracuyás, nanches, nochebuenas, ricinos, sauces, semillas de linaza
con flores como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios
con flores como alcatraces, anturios, cunas de Moisés, filodendros, hojas elegantes, lentejas de agua
con flores como alfalfas, aluvias, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, huizaches, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos
con flores como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, tejocotes, zarzamoras
con flores como alpiste, arroz, avena, caña de azúcar, cebada, centeno, heno, juncos, maíz, mijo, pastos terrestres, piña, sorgo, trigo, triticale, tules
con flores como amapolas, chicalotes
con flores como anís, apios, cilantros, eneldos, ginseng, hiedras, perejil, zanahorias
con flores como arándanos, árboles del chicle, argán, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, nueces de Brasil, ocotillos, zapotes
con flores como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas
con flores como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos
con flores como aves del paraíso, cañas de indias, cúrcumas, jengibres, plátanos
con flores como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías
con flores como berenjenas, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates
con flores como bojs
con flores como borrajas, heliotropos, nomeolvides, palomillas de tintes
con flores como café, flores de mayo, gardenias
con flores como caobas, copales, limas, limones, naranjas, mandarinas, mangos, maples, nueces de la India, pirúles, pistaches, rudas, toronjas, zapotes blancos
con flores como cardos, madreselvas, saúcos
con flores como chirimoyas, guanábanas, magnolias, nuez moscada
con flores como cocoteros, dátiles, palmas, palmeras, palmitos
con flores como echeverias, kalanchoes, liquidámbares, siempre vivas
con flores como gobernadoras, guayacanes
con flores como hayas, lotos, ninfas, nueces de macadamia, robles australianos, sicomoros
con flores como hortensias
con flores como plantas del aceite negro
con flores como uvas
con flores: bambúes
sin flores como abetos, araucarias, cedros, cícadas, cipreses, efedras, ginkgos, pinos, secuoyas
sin flores: helechos y afines

Data published through GBIF: http://ipttest.conabio.gob.mx/iptconabiotest/resource?r=SNIB-J063

Taxonomic coverage

General taxonomic coverage description: Reino: Plantae
Filo: Tracheophyta
Clase: Equisetopsida, Polypodiopsida
Orden: Cupressales, Myrtales, Malpighiales, Lamiales, Rosales, Solanales, Arecales, Boraginales, Caryophyllales, Malvales, Fabales, Sapindales, Zingiberales, Pinales, Asterales, Saxifragales, Ericales, Celastrales, Asparagales, Alismatales, Apiales, Gentianales, Araucariales, Poales, Cucurbitales, Fagales, Laurales, Brassicales, Dipsacales, Magnoliales, Proteales, Cornales, Zygophyllales, Cycadales, Polypodiales, Ranunculales, Vitales, Buxales
Familia: Cupressaceae, Myrtaceae, Salicaceae, Scrophulariaceae, Rosaceae, Solanaceae, Arecaceae, Cordiaceae, Tamaricaceae, Malvaceae, Fabaceae, Rutaceae, Heliconiaceae, Pinaceae, Anacardiaceae, Ehretiaceae, Asteraceae, Nyctaginaceae, Lythraceae, Bixaceae, Strelitziaceae, Polygonaceae, Altingiaceae, Ericaceae, Moraceae, Bignoniaceae, Celastraceae, Sapindaceae, Euphorbiaceae, Asparagaceae, Oleaceae, Meliaceae, Araceae, Malpighiaceae, Araliaceae, Rubiaceae, Araucariaceae, Marantaceae, Apocynaceae, Hamamelidaceae, Poaceae, Cucurbitaceae, Calophyllaceae, Casuarinaceae, Lamiaceae, Asphodelaceae, Sapotaceae, Combretaceae, Lauraceae, Caricaceae, Caprifoliaceae, Chenopodiaceae, Pittosporaceae, Convolvulaceae, Cannabaceae, Ebenaceae, Musaceae, Magnoliaceae, Platanaceae, Burseraceae, Annonaceae, Proteaceae, Hydrangeaceae, Verbenaceae, Ulmaceae, Theaceae, Urticaceae, Betulaceae, Primulaceae, Zygophyllaceae, Zamiaceae, Nephrolepidaceae, Juglandaceae, Simmondsiaceae, Begoniaceae, Melastomataceae, Caryophyllaceae, Balsaminaceae, Berberidaceae, Cycadaceae, Crassulaceae, Actinidiaceae, Vitaceae, Simaroubaceae, Buxaceae
Taxonomic ranks
Kingdom: Plantae
Phylum: Tracheophyta
Class: Equisetopsida, Polypodiopsida
Order: Cupressales, Myrtales, Malpighiales, Lamiales, Rosales, Solanales, Arecales, Boraginales, Caryophyllales, Malvales, Fabales, Sapindales, Zingiberales, Pinales, Asterales, Saxifragales, Ericales, Celastrales, Asparagales, Alismatales, Apiales, Gentianales, Araucariales, Poales, Cucurbitales, Fagales, Laurales, Brassicales, Dipsacales, Magnoliales, Proteales, Cornales, Zygophyllales, Cycadales, Polypodiales, Ranunculales, Vitales, Buxales
Family: Cupressaceae, Myrtaceae, Salicaceae, Scrophulariaceae, Rosaceae, Solanaceae, Arecaceae, Cordiaceae, Tamaricaceae, Malvaceae, Fabaceae, Rutaceae, Heliconiaceae, Pinaceae, Anacardiaceae, Ehretiaceae, Asteraceae, Nyctaginaceae, Lythraceae, Bixaceae, Strelitziaceae, Polygonaceae, Altingiaceae, Ericaceae, Moraceae, Bignoniaceae, Celastraceae, Sapindaceae, Euphorbiaceae, Asparagaceae, Oleaceae, Meliaceae, Araceae, Malpighiaceae, Araliaceae, Rubiaceae, Araucariaceae, Marantaceae, Apocynaceae, Hamamelidaceae, Poaceae, Cucurbitaceae, Calophyllaceae, Casuarinaceae, Lamiaceae, Asphodelaceae, Sapotaceae, Combretaceae, Lauraceae, Caricaceae, Caprifoliaceae, Chenopodiaceae, Pittosporaceae, Convolvulaceae, Cannabaceae, Ebenaceae, Musaceae, Magnoliaceae, Platanaceae, Burseraceae, Annonaceae, Proteaceae, Hydrangeaceae, Verbenaceae, Ulmaceae, Theaceae, Urticaceae, Betulaceae, Primulaceae, Zygophyllaceae, Zamiaceae, Nephrolepidaceae, Juglandaceae, Simmondsiaceae, Begoniaceae, Melastomataceae, Caryophyllaceae, Balsaminaceae, Berberidaceae, Cycadaceae, Crassulaceae, Actinidiaceae, Vitaceae, Simaroubaceae, Buxaceae
Genus: Cupressus, Eucalyptus, Salix, Buddleja, Crataegus, Cestrum, Cocos, Cordia, Tamarix, Acrocomia, Hibiscus, Pithecellobium, Casimiroa, Heliconia, Sabal, Pinus, Citrus, Gliricidia, Amphipterygium, Haematoxylum, Ehretia, Tagetes, Bougainvillea, Lawsonia, Schinus, Prosopis, Cochlospermum, Strelitzia, Antigonon, Sterculia, Chamaedorea, Thuja, Liquidambar, Arctostaphylos, Peltophorum, Bauhinia, Ficus, Leucophyllum, Cedrus, Eugenia, Tabebuia, Albizia, Wimmeria, Cercis, Acer, Cassia, Caryota, Acacia, Ricinus, Euphorbia, Nolina, Ligustrum, Coccoloba, Swietenia, Agave, Abies, Prunus, Ceiba, Xanthosoma, Artocarpus, Tecoma, Bixa, Byrsonima, Dasylirion, Dendropanax, Ruta, Yucca, Erythrina, Taxodium, Coffea, Brosimum, Araucaria, Arbutus, Parkinsonia, Melia, Maranta, Thevetia, Disanthus, Bambusa, Eysenhardtia, Luffa, Psidium, Cunninghamia, Calophyllum, Sansevieria, Pyrostegia, Casuarina, Lonchocarpus, Caesalpinia, Juniperus, Pimenta, Populus, Coursetia, Plumeria, Spathodea, Hedeoma, Ixora, Crescentia, Chrysalidocarpus, Hemerocallis, Jacaranda, Theobroma, Pyrus, Schefflera, Manilkara, Bucida, Persea, Scheelea, Hymenaea, Senna, Cymbopogon, Pseudobombax, Olneya, Cercidium, Carica, Dieffenbachia, Hura, Lonicera, Pseudophoenix, Atriplex, Pittosporum, Origanum, Punica, Eriobotrya, Poliomintha, Acalypha, Brahea, Mentha, Lysiloma, Cinnamomum, Fraxinus, Spondias, Ipomoea, Celtis, Diospyros, Enterolobium, Morus, Lagerstroemia, Tamarindus, Arundo, Cedrela, Pseudotsuga, Musa, Magnolia, Platanus, Bursera, Robinia, Annona, Solandra, Leucaena, Grevillea, Solanum, Abutilon, Fragaria, Monstera, Dracaena, Podranea, Hydrangea, Hamelia, Pyracantha, Chilopsis, Chamaerops, Dombeya, Chrysophyllum, Olea, Pouteria, Guazuma, Lippia, Ulmus, Rhapis, Delonix, Asparagus, Codiaeum, Jasminum, Laburnum, Allamanda, Platymiscium, Mangifera, Diphysa, Phoenix, Camellia, Tilia, Croton, Pilea, Alnus, Ardisia, Callistemon, Thymus, Beaucarnea, Phyllostachys, Peltogyne, Anacardium, Ajuga, Rosmarinus, Matricaria, Tabernaemontana, Pistacia, Guaiacum, Aloe, Washingtonia, Ocimum, Nectandra, Terminalia, Syzygium, Malus, Litchi, Parmentiera, Zamia, Nephrolepis, Petrea, Tectona, Nerium, Cryptostegia, Juglans, Mimosa, Carpinus, Pritchardia, Arnica, Simmondsia, Laurus, Koelreuteria, Begonia, Inga, Tibouchina, Dianthus, Gmelina, Datura, Sapium, Conzattia, Spathiphyllum, Bassia, Impatiens, Syagrus, Primula, Schizolobium, Fatsia, Nandina, Orbignya, Cydonia, Cycas, Roystonea, Helietta, Chamaecyparis, Ceratonia, Blighia, Kalanchoe, Calliandra, Syringa, Actinidia, Cotinus, Talisia, Murraya, Polyscias, Vitis, Maclura, Dalbergia, Simarouba, Gossypium, Buxus, Areca, Aglaonema, Ravenala
Subgenus: Pinus, Cochlospermun, Strobus, Agave, Erythrina, Littaea, Micropteryx
Species: Cupressus sempervirens, Eucalyptus globulus, Eucalyptus robusta, Salix humboldtiana, Buddleja cordata, Crataegus mexicana, Cestrum nocturnum, Eucalyptus camaldulensis, Cocos nucifera, Cordia morelosana, Tamarix plumosa, Acrocomia mexicana, Hibiscus syriacus, Pithecellobium ebano, Casimiroa edulis, Heliconia latispatha, Sabal mexicana, Salix babylonica, Pinus (Pinus) greggii, Gliricidia sepium, Amphipterygium adstringens, Haematoxylum brasiletto, Ehretia tinifolia, Tagetes erecta, Bougainvillea glabra, Lawsonia inermis, Schinus molle, Prosopis laevigata, Cochlospermum (Cochlospermun) vitifolium, Strelitzia reginae, Antigonon leptopus, Sterculia mexicana, Chamaedorea elegans, Thuja occidentalis, Eucalyptus ficifolia, Liquidambar styraciflua, Pinus (Strobus) maximartinezii, Arctostaphylos pungens, Peltophorum pterocarpum, Salix bonplandiana, Bauhinia variegata, Ficus nitida, Leucophyllum frutescens, Cedrus deodara, Eugenia jambos, Tabebuia rosea, Albizia lebbeck, Wimmeria persicifolia, Pithecellobium dulce, Acer negundo, Cassia tomentosa, Caryota urens, Acacia farnesiana, Ricinus communis, Euphorbia lactea, Nolina longifolia, Ligustrum lucidum, Euphorbia pulcherrima, Coccoloba uvifera, Swietenia humilis, Agave (Agave) americana, Abies religiosa, Prunus virginiana, Acacia wrightii, Ceiba pentandra, Xanthosoma robustum, Artocarpus heterophyllus, Tecoma stans, Ficus tecolutensis, Pinus (Strobus) cembroides, Bixa orellana, Byrsonima crassifolia, Pinus (Pinus) jaliscana, Dasylirion acrotrichum, Dendropanax arboreus, Ruta graveolens, Yucca elephantipes, Tabebuia chrysantha, Erythrina (Erythrina) americana, Taxodium mucronatum, Pinus oaxacana, Coffea arabica, Brosimum alicastrum, Araucaria heterophylla, Arbutus glandulosa, Parkinsonia aculeata, Salix chilensis, Ligustrum ovalifolium, Prunus capuli, Melia azedarach, Maranta leuconeura, Thevetia peruviana, Disanthus cercidifolius, Bambusa vulgaris, Cassia peralteana, Eysenhardtia polystachya, Luffa cylindrica, Psidium guajava, Cunninghamia lanceolata, Cordia alliodora, Calophyllum brasiliense, Pithecellobium saman, Prunus persica, Artocarpus altilis, Pyrostegia venusta, Casuarina equisetifolia, Lonchocarpus cruentus, Caesalpinia platyloba, Cupressus lindleyi, Swietenia macrophylla, Juniperus horizontalis, Pimenta dioica, Caesalpinia pulcherrima, Populus balsamifera, Ehretia anacua, Coursetia glandulosa, Cupressus arizonica, Plumeria rubra, Spathodea campanulata, Hibiscus rosa-sinensis, Agave (Agave) tequilana, Araucaria excelsa, Pithecellobium sonorae, Hedeoma drummondii, Agave (Littaea) striata, Ixora coccinea, Pinus (Strobus) discolor, Crescentia cujete, Chrysalidocarpus lutescens, Yucca filifera, Hemerocallis flava, Jacaranda mimosifolia, Citrus sinensis, Theobroma cacao, Pyrus communis, Pinus (Strobus) chiapensis, Cordia dodecandra, Schefflera arboricola, Pinus (Pinus) oocarpa, Pinus (Pinus) pseudostrobus, Manilkara zapota, Juniperus flaccida, Juniperus deppeana, Bucida buceras, Ehretia elliptica, Persea americana, Pinus (Strobus) edulis, Pinus (Pinus) radiata, Scheelea liebmannii, Acacia mangium, Hymenaea courbaril, Senna multiglandulosa, Cymbopogon citratus, Pseudobombax ellipticum, Olneya tesota, Acacia decurrens, Tabebuia palmeri, Euphorbia tirucalli, Carica papaya, Acacia baileyana, Cupressus macrocarpa, Dieffenbachia seguine, Hura polyandra, Lonicera japonica, Pseudophoenix sargentii, Atriplex canescens, Populus tremuloides, Psidium sartorianum, Pittosporum tobira, Origanum vulgare, Punica granatum, Eriobotrya japonica, Prunus americana, Pinus (Pinus) ponderosa, Poliomintha longiflora, Acalypha hispida, Brahea dulcis, Mentha spicata, Lysiloma watsonii, Cinnamomum zeylanicum, Pinus (Pinus) durangensis, Pinus (Pinus) jeffreyi, Schinus terebinthifolius, Fraxinus uhdei, Ficus elastica, Spondias mombin, Populus alba, Cassia grandis, Ipomoea fistulosa, Thevetia ahouai, Celtis occidentalis, Lysiloma bahamense, Diospyros digyna, Enterolobium cyclocarpum, Cupressus guadalupensis, Chamaedorea oblongata, Pinus chihuahuana, Morus nigra, Lagerstroemia indica, Tamarindus indica, Arundo donax, Juniperus gamboana, Cedrela odorata, Pseudotsuga macrolepis, Musa ensete, Magnolia grandiflora, Platanus lindeniana, Bursera aloexylon, Robinia pseudoacacia, Araucaria araucana, Sabal yapa, Morus alba, Annona cherimola, Solandra grandiflora, Pinus (Pinus) lawsonii, Pinus (Pinus) pringlei, Pinus rudis, Leucaena collinsii, Grevillea robusta, Solanum melongena, Pinus (Pinus) patula, Erythrina (Micropteryx) crista-galli, Abutilon hybridum, Cordia boissieri, Fragaria vesca, Monstera deliciosa, Dracaena deremensis, Podranea ricasoliana, Hydrangea macrophylla, Hamelia erecta, Pyracantha coccinea, Chilopsis linearis, Chamaerops humilis, Prunus domestica, Dombeya wallichii, Chrysophyllum cainito, Yucca periculosa, Populus deltoides, Acacia melanoxylon, Ficus sagittata, Olea europaea, Citrus nobilis, Pouteria sapota, Tamarix parviflora, Agave asperrima, Guazuma ulmifolia, Lippia palmeri, Leucaena leucocephala, Ulmus parviflora, Rhapis excelsa, Delonix regia, Caesalpinia violacea, Asparagus plumosus, Codiaeum variegatum, Jasminum officinale, Laburnum anagiroydes, Pinus (Strobus) johannis, Populus canadensis, Allamanda cathartica, Platymiscium yucatanum, Parkinsonia microphylla, Annona muricata, Mangifera indica, Diphysa robinioides, Eugenia aeruginea, Pinus (Pinus) teocote, Acacia berlandieri, Pinus (Pinus) caribaea, Phoenix dactylifera, Cassia didymobotrya, Pinus (Strobus) lambertiana, Camellia japonica, Tilia platyphilla, Croton dioicus, Pinus strobiformis, Casuarina cunninghamiana, Pilea cadierei, Pinus michoacana, Alnus jorullensis, Celtis laevigata, Schefflera elegantissima, Nolina cespitifera, Phoenix canariensis, Pinus (Pinus) leiophylla, Ficus benjamina, Pinus eldarica, Eucalyptus cinerea, Ardisia crenata, Agave (Agave) ferox, Prunus serotina, Acacia guatemalensis, Callistemon speciosus, Thymus vulgaris, Beaucarnea recurvata, Phyllostachys aurea, Peltogyne mexicana, Anacardium occidentale, Platanus hybrida, Ajuga reptans, Rosmarinus officinalis, Matricaria chamomilla, Acacia coulteri, Tabernaemontana coronaria, Prosopis velutina, Pistacia vera, Guaiacum coulteri, Aloe vera, Pinus (Pinus) halepensis, Pinus (Pinus) hartwegii, Washingtonia robusta, Pithecellobium tortum, Cordia elaeagnoides, Ocimum basilicum, Nectandra ambigens, Terminalia catappa, Pinus (Pinus) douglasiana, Syzygium jambos, Malus communis, Litchi chinensis, Parmentiera aculeata, Zamia loddigesii, Nephrolepis exaltata, Washingtonia filifera, Populus nigra, Ficus lyrata, Pinus cooperi, Petrea volubilis, Tectona grandis, Euphorbia milii var. splendens, Zamia furfuracea, Nerium oleander, Guaiacum sanctum, Cryptostegia madagascariensis, Juglans regia, Erythrina indica, Mimosa scabrella, Alnus firmifolia, Carpinus caroliniana, Pritchardia pacifica, Arnica montana, Simmondsia chinensis, Pinus arizonica, Asparagus sprengeri, Phoenix roebelenii, Laurus nobilis, Pinus (Pinus) engelmannii, Koelreuteria paniculata, Leucaena glauca, Begonia heracleifolia, Inga jinicuil, Tibouchina semidecandra, Dianthus barbatus, Pinus (Pinus) herrerae, Gmelina arborea, Lippia graveolens, Cassia fistula, Datura stramonium, Sapium sebiferum, Conzattia multiflora, Spathiphyllum cochlearispathum, Bassia scoparia, Diospyros texana, Ficus carica, Agave (Agave) atrovirens, Salix fragilis, Pinus taeda, Impatiens balsamina, Asparagus setaceus, Syagrus coronata, Populus balsamica, Primula obconica, Schizolobium parahyba, Fatsia japonica, Acacia retinodes, Nandina domestica, Ligustrum japonicum, Prunus amygdalus, Orbignya cohune, Citrus reticulata, Tabebuia donnell-smithii, Acalypha wilkesiana, Beaucarnea pliabilis, Cydonia oblonga, Cycas revoluta, Roystonea regia, Celtis reticulata, Lysiloma divaricatum, Pithecellobium brevifolium, Inga radians, Ipomoea arborescens, Citrus maxima, Araucaria bidwillii, Eucalyptus grandis, Helietta parvifolia, Chamaecyparis pisifera, Pinus (Pinus) montezumae, Impatiens walleriana, Ceratonia siliqua, Orbignya guacuyule, Pinus (Pinus) maximinoi, Eucalyptus citriadora, Pinus (Strobus) ayacahuite, Blighia sapida, Kalanchoe pinnata, Calliandra eriophylla, Syringa vulgaris, Actinidia deliciosa, Cotinus coggygria, Juglans mollis, Pinus estevezii, Talisia oliviformis, Murraya paniculata, Polyscias balfouriana, Vitis vinifera, Dracaena fragrans, Cassia javanica, Cestrum diurnum, Maclura tinctoria, Dalbergia granadillo, Simarouba glauca, Pinus reflexa, Euphorbia antisyphilitica, Fraxinus berlandei, Gossypium barbadense, Chamaedorea seifrizii, Juniperus chinensis, Buxus sempervirens, Juniperus monosperma, Areca catechu, Aglaonema commutatum, Pinus (Pinus) lumholtzii, Ravenala madagascariensis, Cassia emarginata, Jacaranda acutifolia
Infraspecificname: Cercis canadensis var. mexicana, Sansevieria trifasciata var. laurentii, Sansevieria trifasciata var. hahnii, Pinus (Strobus) ayacahuite var. veitchii, Pinus (Strobus) ayacahuite var. brachyptera
Common names: cedro, cipresa italiana, ciprés, ciprés común, ciprés de los cementerios, ciprés italiano, ciprés mediterráneo, ciprés piramidal, pincel, piramidal, alcanfor, eucalipto, eucalipto azul, gigante, sauz común, ahuejote, cueschcui (Zoque), sabino, sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauco, sauz, xomet (Náhuatl), tepozán, chkapungut (Totonaco), lengua de toro, lengua de vaca, marrubio, palo de zorro prieto, tepozana, tepozán, tepozán blanco, tepuza (Tarasco), tzelepat (Tseltal), tejocote, be-lohui (Zapoteco), caiasa (Tarasco), carasu (Tarasco), el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), karasa (Purépecha), karasu (Purépecha), manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita tejocotera, pe-lohuij (Zapoteco), pëdyi (Mazahua), tejocote, tejocote agrio, tejocote silvestre, texócotl (Náhuatl), xixte (Huasteco), yaga-be-lohui (Zapoteco), huele de noche, Juan de noche, ak'a xiiw (Maya), ak'ab-yom (Maya), cola de faisán, dama de noche, dama de noche néctar, damenoche, galán de noche, hediondilla, hierba hedionda, huele de noche, ijyocxibitl (Náhuatl), ishcahuico'ko (Totonaco), ishcauíco (Totonaco), k'an chuunuk (Maya), naranjillo, pipiloxíhuitl (Náhuatl), sauco, scauilojó (Totonaco), zitzakiwi (Totonaco), eucalipto, eucalipto rojo, coco, coco de agua, cocotero, palma, palma de coco, palmera de cocos, ticaja (Mixteco), tsa'pcum (Mixe), anacahuite, cueramo, cáscara de anacahuite, encinillo, palo prieto, palo quieto, árbol del muerto, biga-raagú (Zapoteco), cocoyol, coquito baboso, coyol, coyol baboso, coyol real, coyol redondo, coyul (Náhuatl), cum (Popoloca), cóyol (Huasteco), guacoyol, guacoyul, guarumbo, is tuk (Maya), map (Huasteco), mocot (Totonaco), mop (Maya), palma, palma de coyul, palma redonda, pi-lu (Chontal de Oaxaca), ticachiti (Mixteco), tuk (Maya), tuk' (Maya), flor de una hora, tulipan de la India, tulipán, tulipán chino, ébano, acte (Huasteco), acté (Lacandón), ajcte (Huasteco), espinosa, kaante' (Maya), mezquite, ya'ax-k' iik (Maya), ya'ax-k'iik (Maya), ébano, aajaté (Tojolabal), chapote, cochitzápotl (Náhuatl), guia (Zapoteco), hoja de zapote blanco, istöc (Náhuatl), istöctzapotl (Náhuatl), izapot (Náhuatl), iztaczápotl (Náhuatl), ma-yon-jih (Chinanteco), scu'cu'lu-jaca (Totonaco), scuculu'jac (Totonaco), se-ney (Chinanteco), tzápotl (Náhuatl), uauata (Tarasco), urata (Tarasco), uruata-urapite (Tarasco), xizetua (Popoloca), yaga-gui (Zapoteco), yaga-guia (Zapoteco), zapote, zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote dormilón, zapotillo, platanillo, ave del paraíso, cachete, pico de gorrión, platanillo, tanay (Maya), palma sabal, apachite (Náhuatl), apatz (Huasteco), bon xa'an (Maya), guano, guano bon, guano redondo, ma-sun-ée (Chinanteco), palma, palma apachite, palma de llano, palma de micheros, palma micharo, palma real, palma real de llano, palma redonda, palmito, soyate, stilique-tsu'xuat (Totonaco), xa'an (Maya), sauce, sauce llorón, pino gregii, ocote, ocote chino, palo prieto, pino, pino chino, pino colorado, pino garabatillo, pino greggii, pino gregii, pino ocote, pino prieto, pino real, cacahuananche, San José, aga-le (Zapoteco), balche'ke' (Maya), balché ke (Maya), cacahuanal (Náhuatl), cacahuananche, cacahuanitzin (Náhuatl), cocoite, cocoito, cuacuite, cuchunuc (Zoque), flor de San José, flor de sol, frijolillo, guie-niiza (Zapoteco), guie-nizza (Zapoteco), ja'abin (Maya), jelelte (Huasteco), k' uchunuk (Maya), k' uyutunk (Maya), k'axab yuuk (Maya), lipa-ca-sui-la (Chontal de Oaxaca), ma-tau-mó (Chinanteco), madre cacao, madre de cacao, mata rata, mata ratón, matarrata, muiti (Otomí), palo de corral, palo de sol, palo negro, primavera, sak (Maya), sak ya' aab (Maya), sak ya'ab (Maya), sak ye' eb (Maya), sak-yab (Maya), sakyab (Maya), sas yu' ab ja' abin (Maya), sayab (Maya), sayauiab (Maya), sayuiab (Maya), taxnikiwi (Totonaco), trebol, tunduti (Mixteco), ujcum (Tseltal), xab-yaab (Maya), xabyaab (Maya), xak-yaab (Maya), xk' aan lool (Maya), yaga-le (Zapoteco), cuachalalate, matixerán (Tarasco), palo de rosa, palo santo, volador, yala-guitu (Zapoteco), yuaxalaxlitli (Náhuatl), palo de Brasil, azulillo, brasil, campeche, churuqua (Tarasco), huachachago (Guarijío), huitzcuahuitl (Náhuatl), palo Brasil, palo de Brasil, palo de Campeche, palo de tinta, palo tinto, sitagapi (Tarahumara), tinto de sabana, pingüica, be-ek (Maya), bec (Maya), beck (Maya), bee-roble (Maya), beeb (Maya), beec (Maya), beek (Maya), beek-roble (Maya), bek (Maya), borrego, borreguillo, camote matapescado, capulín cimarrón, cerezo, frutillo, im (Zapoteco), malinche, mandimbo, manzana, manzanilla, manzanita, manzano, manzano coposo, naranjillo, palo prieto, palo verde, pingüica, pingüico, rayado, roble, roble beek (Maya), saúco, t'iiw te' (Huasteco), toronjil, trueno, yag-mandim (Zapoteco), yag-meguid (Zapoteco), zacate espinilla, flor de muerto, apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya), bombilla, bugambilia, bugambilia mamey, carolina, carolina blanca, manto de Jesús, napoleona, shpupukutshanat (Totonaco), flor de muerto, reseda, reseda esqueje, reseda francesa, resedón, residón, bolilla, ntaka (Popoloca), peloncuáhuitl (Náhuatl), pirú, pirúl, tsactumi (Otomí), tzactumi (Otomí), xasa (Otomí), xaza (Otomí), yag lachi (Zapoteco), yaga-cica-yaga-lache (Zapoteco), yaga-lache (Zapoteco), árbol de Perú, mezquite, algarrobo, chúcata (Tarasco), huizache, mesquite, mezquite, mizquitl (Náhuatl), tziritzecua (Tarasco), utub (Huasteco), utuh (Huasteco), ut'u (Huasteco), palo amarillo, acacia, algodón, algodón silvestre, bola de toro, carne de perro, ch'ooy (Maya), ch'um (Ch'ol), chak ch'ooy (Maya), chimu (Maya), chimul (Maya), chimí (Mazahua), choy (Maya), chuum (Maya), chuun (Maya), cojón de caballo, cojón de toro, copa de oro, coquito, corcho, flor de mayo, flor izquierda, girasol, guie-quigá (Zapoteco), iquilté (Tseltal), ita-tyaha (Mixteco), la-li-pe (Chontal de Oaxaca), ma-go-hu (Chinanteco), madera de pasta, mano de león, mirasol, palo amarillo, palo barril, palo cuchara, palo de cuchara, palo de rosa, palo de rosa amarilla, pichichinishanat (Totonaco), pochota (Totonaco), pochote, pánicua (Tarasco), quia-quega (Zapoteco), rosa amarilla, sarna de perro, tamborcito, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tonalxochit (Náhuatl), x-k'uyché (Maya), xanatchichini (Totonaco), xchu'un (Maya), xjimil (Maya), ya'ax ch'ooy (Maya), yaga-begaa (Zapoteco), ave de paraíso, ave del paraíso, ave del paraíso blanca, flor de pájaro, San Diego, Juan Diego, San Diego, San Juanito, San Miguel, San Miguelito, Santa Rosa, bejuco, bellísima, cadena de amor, chak lool (Maya), chak-lol-makal (Maya), confite, coralita, corona, corona de la reina, coronilla, coámecatl (Náhuatl), cuamecatl (Náhuatl), enredadera de San Diego, flor de San Diego, hierba de Santa Rosa, makal (Maya), ramo de María, rosa de mayo, rosa morada, castaño, bellota, castaño, pica pica, pica-pica, palma camedor, camedor, camedor cambray, camedor de cambray, carricillo, negrita de Atoyac, palma, palma cambray, palmilla, tepejilote, liquidámbar, alamillo, bito (Zapoteco), bálsamo, copal, copalillo, copalme, estrella, icob (Huasteco), ien-gau-o (Cuicateco), ingamo (Cuicateco), ko'ma (Totonaco), ko'ma'liso-slu'to'nko' (Totonaco), lamparilla, liquidámbar, mah-lá (Chinanteco), mol-lá (Chinanteco), molá (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, nijte-pijto (Zapoteco), nite-biito (Zapoteco), ocotzocuohuit (Náhuatl), ocozotl, pijto (Zapoteco), toshcui (Zoque), tzoté (Huasteco), xochicotcuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzocuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzol (Náhuatl), yaga-bito (Zapoteco), yaga-huille (Zapoteco), yaga-pito (Zapoteco), yaga-vido (Zapoteco), yagabizigui (Zapoteco), pino, pino azul, piñonero de Zacatecas, piñón, piñón real, encino negro, frutilla, gayuba del país, hoja de guayuba, leño colorado, madroño, manzana, manzanilla, manzanillo, manzanita, nariz de perro, palo de pingüica, pingüica, pingüico, piniki (Purépecha), pinquicua (Tarasco), tepesquisúchil (Náhuatl), uhí (Guarijío), uwí (Tarahumara), sauz de las chinampas, agüejote, ahuejote, guat'ta (Mayo), sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauz, shauko (Pima), tarhemu (Tarasco), alamo extranjero, laurel, cenizo, cenizo, palo cenizo, pomarrosa, cuauhtet (Náhuatl), guayaba pomarrosa, guayabo, icaco, lab-bec (Huasteco), laurel, poma, pomarrosa, pomo, pumarosa (Totonaco), palo de rosa, amapa, amapa rosa, amapola, apamate, azulillo, chichihualayot (Náhuatl), cinco hojas, cojón de gato, cojón de perro, fresno, guayacán, hok ob (Maya), hok' ab (Maya), hokab (Maya), jo' kab (Maya), jo' ok' ab (Maya), jok' ab mak'ulis (Maya), jokab (Maya), kok' ab (Maya), lecherillo, li-ma-ña (Chinanteco), macuelis de bajo, macuelis de cerro, macuilis (Maya), makulis (Maya), palo blanco, palo de rosa, palo yugo, primavera, roble, roble blanco, roble de San Luis, roble prieto, rosa morada, rosamorada, shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te (Huasteco), xjo' k' ab (Maya), xmakulis (Maya), yaxté (Tojolabal), capiro, acacia, acacia amarilla, algarroba, cabellos de ángel, granadillo, jaboncillo, guamúchil, beb-guiche (Zapoteco), chucum blanco (Maya), chucúm blanco, cuamóchitl (Náhuatl), cuauhmochitl (Náhuatl), espino, espinoso, guaje, guamuche, guamúchil, guamúchil agarroso, guamúchil áspero, guámara (Cora), humo, jumu (Huasteco), kuamochitl (Náhuatl), lala-nempá (Cuicateco), liléka (Totonaco), ma-dju (Chinanteco), macachuni (Guarijío), maco'ochiini (Mayo), mutúri-te (Huichol), nempá (Cuicateco), nocuana guiché (Zapoteco), nocuana-be-guiche (Zapoteco), palo dulce, pe-qui-che (Zapoteco), pe-quijche (Zapoteco), pi-quichi (Zapoteco), pili' il (Maya), pinzán, sak chukum (Maya), suy che' (Maya), ticuahndi (Mixteco), ts uy che' (Maya), ts' ib che' (Maya), ts' in che (Maya), ts'iu che' (Maya), ts'uni'che (Maya), tsiiw che' (Maya), tucuy, umuh (Huasteco), umuw (Huasteco), umí (Cora), yaga-be-guiche (Zapoteco), yaga-bixihui (Zapoteco), yaga-pi-quicho (Zapoteco), negundo, amargoso, arce, fresno, granado, haya, maple, negundo, palo blanco, palo de azúcar, zarcillo, retama silvestre, saal che' (Maya), palma, palma cola de pescado, huizache, acacia, aroma, aromática, arúmbari (Tarasco), bihi (Zapoteco), cascalote, coo-ca (Guarijío), cornezuelo, corteza curtidora, cuca (Guarijío), cucca (Mayo), espinillo, espino, espino blanco, espuela de gallo, flor de niño, huizache, huizache blanco, huizachillo, iai-do-no (Cuicateco), injerto de huizache, k'ank'ilis-ché (Maya), k'ank'ixché (Maya), k'antilis (Maya), minza (Otomí), motitas, pedo de burro, subin (Maya), subinché (Maya), thuhaanom (Huasteco), thujanom (Huasteco), thujánum (Huasteco), tsurímbini (Tarasco), tsurúmbini (Tarasco), x-k'antilis (Maya), xcantiris (Purépecha), xiri-xi (Huichol), higuerilla, Kgapsnatkiwi (Totonaco), Kgaxtelenkget (Totonaco), acetexiuitl (Náhuatl), al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), cashilandacui (Zoque), cashtilenque (Totonaco), degha (Otomí), guechi beyo (Zapoteco), hierba verde, higuera del diablo, higuerilla, higuerillo, jarilla, k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), k'ooch le' (Maya), kastalankajne (Totonaco), lechuguilla, ndosna (Otomí), nduchidzaha (Mixteco), pai-ue (Chontal de Oaxaca), palma cristi, quechi-peyo-castilla (Zapoteco), québe'enogua (Mayo), ricino, sombrilla, thiquelá (Huasteco), tlapatl (Náhuatl), tsajtüma'ant (Mixe), tzapálotl (Náhuatl), x-k'ooch (Maya), x-koch (Maya), xöxapoitzi (Náhuatl), ya'ax k'ooch (Maya), yaga-bilape (Zapoteco), yaga-gueze-aho (Zapoteco), yaga-higo (Zapoteco), yaga-hiigo (Zapoteco), yaga-hijco (Zapoteco), éek lu'um (Maya), lechosa, sotol, trueno, noche buena, Santa Catarina, aijoyó (Zoque), bandera, catalina, catarina, cuitlaxóchitl (Náhuatl), flor de Santa Catalina, flor de muertos, flor de nochebuena, flor de pascua, guie tiini (Zapoteco), lipa-que-po-jua (Chontal de Oaxaca), noche buena, nochebuena, palhtuxanat (Totonaco), pascua, pascuaxochitl (Náhuatl), pascuero, pastushtln (Totonaco), carnero, kiiché (Maya), manzana, manzano, ni' che' (Maya), nii-ché (Maya), niiche (Maya), nixche' (Maya), roble de la costa, uva, uva cimarrona, uva de la costa, uva de la playa, uva de mar, uva de playa, uva del mar, uvero, uvero de la playa, uvero de mar, uvero de playa, caoba, caoba del pacífico, caobilla, caobo, cóbanu (Popoloca), flor de venadillo, ma-hu (Chinanteco), mo-uá (Chinanteco), palo de zopilote, palo mulato, semilla de zopilote, sopilocuahuitl (Náhuatl), tzopilotlsontecomatl (Náhuatl), velo de novia, venadillo, zopilote, agave, agave amarillo, maguey, maguey amarillo, maguey blanco, maguey cebra, maguey cenizo, maguey chichimeco, maguey chino, maguey meco, maguey pinto, maguey serrano, mezcal, teometl (Náhuatl), Yaga-laga-xe (Zapoteco), abeto, acshoyatl (Náhuatl), aile (Náhuatl), bansú (Otomí), cahuite, laga-axi (Zapoteco), oyamel, oyamel blanco, oyamel cenizo, oyamel de Juárez, oyamel de jalisco, oyamel obscuro, pinabete, pinabeto, pino navideño, romerillo, tejamanil, thúcum (Tarasco), xolocotl (Náhuatl), árbol de navidad, ceiba, amapola blanca, bozai (Otomí), cabellos de ángel, ceiba, ceiba de lana, ceibo (Maya), ceibo clavelina, corcho, cuypíshtin (Popoloca), li-mis-gash-pupi (Chontal de Oaxaca), parota, piim (Maya), pishtin (Popoloca), pitón, pochota (Totonaco), pochote, pochotl (Náhuatl), puchuti (Totonaco), púchute (Totonaco), tunuum (Mixteco), unup (Huasteco), xiloxochitl (Náhuatl), ya' axche' (Maya), ya'ax che' (Maya), ya'axche (Maya), yaaxche (Maya), yaga-xeni (Zapoteco), yagaxeni (Zapoteco), yas te (Tseltal), yaxché (Maya), yaxté (Tojolabal), árbol de algodón, árbol de la vida, barbarón, capote, capote blanco, capote blanco grande, capote de monte, carámicua (Tarasco), colombo africano, exquiquilit (Náhuatl), hoja elegante, hoja elegante verde, lu (Huasteco), lum (Huasteco), mafafa, malanga, malvarón, pa'xni'ca'ca (Totonaco), paquelite (Náhuatl), pashnikaka (Totonaco), poco (Zoque), quelite de puerco, tzailu (Huasteco), flor de muerto, San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxóchitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel, aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate prieto, amatillo, ceiba, cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerón, jitzicui (Zoque), mata palo, matapalo, matapalo liso, mutut (Tseltal), raíz enlechada, su'ja (Totonaco), sujoc' (Totonaco), tomatillo, pino piñonero, bishicuri (Tarahumara), ocote, pino, pino blanco, pino cembroides, pino loco, pino piñonero, pino piñón, pino-piñón, piñon prieto, piñonero, piñón, a'huauj (Totonaco), acanguaricua (Tarasco), achi-ol (Chontal de Oaxaca), achiote (Náhuatl), achiotillo, achiotl (Huasteco), achote, achút (Mixe), acua'u (Totonaco), aua'u (Totonaco), bia (Zapoteco), bosh (Tsotsil), chayotillo, cúypuc (Popoloca), joosh (Tojolabal), k'uxub (Maya), kiui (Maya), uchuviá (Zapoteco), nanche, arrayán, che (Maya), chi (Maya), chi' (Maya), hui-zaa (Zapoteco), ma-mi-hña (Chinanteco), nance (Maya), nance agrio, nance amarillo, nanche, nanche agrio, nanche amarillo, nanche de perro, nanche del perro, nanche dulce, nanchi, nanci, nandzin (Zoque), nantzi zac-pah (Maya), nantzincuáhuitl (Náhuatl), nanzinxócotl (Náhuatl), níspero, palo de nanche, sak paj (Maya), sak-pah (Maya), sokonanx (Tepehua), tanzent (Totonaco), tush (Popoloca), u'eo (Cuicateco), u-e (Cuicateco), ue-ne (Chontal de Oaxaca), xacpan (Maya), yaga-huizaa (Zapoteco), zapotillo amarillo, zxacpah (Maya), pino de Jalisco, cucharilla, cucharillo, flor de sotol, palmilla, sierrilla, sierrita, sotol, soyate, tehuizote, amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo, ruda, ruda hortense, yuca, brujita, cóyol (Huasteco), izote, palhmaj (Totonaco), palma, palma caribe, palma kenia, palmilla, palmita, sak-tuk (Maya), x-tuk (Maya), yuca, ahan-ché (Maya), ahauché (Maya), ajaw che' (Maya), amapa, amapa amarilla, amapa colorada, amapa prieta, amapa rosa, amapa verde, guayacan, guayacán amarillo, hahau-ché (Maya), hahuuché (Maya), hokab (Maya), jajauche' (Maya), k'an lool (Maya), k'an lool k'aax (Maya), lombricillo, macuilis (Maya), makulis (Maya), mauche' (Maya), palo fierro, pata de león, primavera, roble, roble serrano, verdecillo, x-ahau-ché (Maya), x-ahauché (Maya), xha-hua-ché (Maya), colorín, alcaparra, chak-mol-ché (Maya), chotzá (Otomí), colorín, colorín grande, coralina, cosquelite, demti (Otomí), espino, lak'tanga (Totonaco), lakatila' (Totonaco), lakatilo (Totonaco), li-pa-shcua (Chontal de Oaxaca), ma-ja-ñu (Chinanteco), madre cacao, mote, parencsuni (Tarasco), pichojo, piich (Maya), pitillo, te'batai (Otomí), tlalni (Totonaco), tsejch (Mixe), tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), tzompömitl (Náhuatl), xoyo (Maya), zompantli (Náhuatl), zumpantle (Náhuatl), ahoehuetl (Náhuatl), ahuéhuetl (Náhuatl), cedro, chuche (Huasteco), ciprés, hauoli (Guarijío), jahuolí (Guarijío), jauolí (Guarijío), matéoco (Tarahumara), penhamu (Tarasco), penjamu (Tarasco), quitsincui (Zoque), sabino, t-nuyucul (Mixteco), tnuyucu (Mixteco), ya'ayitz (Zapoteco), yaga-chichicina (Zapoteco), yaga-guichi-ciña (Zapoteco), yaga-quichi (Zapoteco), yaga-quichiciña (Zapoteco), yagachicina (Zapoteco), yucun-datura (Zapoteco), árbol de Sta. María del tule, árbol del tule, ocote, pino, pino chalamite, pino oaxacana, cafeto, cafeto, cafie (Náhuatl), café, café pergamino garnica, caje (Tarahumara), cape (Totonaco), capij (Totonaco), capé (Huasteco), Juan Diego, a-agl (Tepehuano del sur), arenoso, ash (Tseltal), capomo, cupsap (Totonaco), fresno, hairite (Huichol), higo, háiri (Huichol), jaüri (Cora), jos (Huasteco), ju (Otomí), juksapu (Totonaco), jushapu (Totonaco), k' an oox (Maya), k'an oox (Maya), lan-fe-lá (Chontal de Oaxaca), moho (Chinanteco), mojcuji (Popoloca), mojo rechinador, nazareno, ojoche blanco, ojoche colorado, ojoche de hoja menuda, ojochillo, oox (Maya), ox (Huave), oxotzin (Maya), ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de hoja ancha, ramón de mico, ramón de montaña, ramón naranjillo, rojo, sa'oc huesudo (Español-Maya), sak oox (Maya), tlatlacótic (Náhuatl), tomatillo, tunumi-taján (Mixteco), ya'ax oox (Maya), madroño, aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui), palo verde-amarillo, chote, cuajilote, flor de junco, guechi belle (Zapoteco), huacóporo (Guarijío), junco, junco marino, mezquite extranjero, palo verde, palo verde-amarillo, para rayo, pepino silvestre, quechi-pelle (Zapoteco), retama, retama china, uacóporo (Guarijío), verde, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), manzanilla, pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), sauco, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco), paraíso, canela, canelo, canelón, lila, lila de china, lila de las indias, maravilla, paraíso, paraíso chino, pioch (Huasteco), piocha, primavera, sombrilla, sapito, campanilla de oro, San Diego, San Nicolás, San Pablo, aak'its (Maya), ah-kits (Maya), ajkits (Maya), akits (Maya), cabalonga (Náhuatl), cabalonga de huasteca, calushnan-quiui (Totonaco), campana, campanilla, campanilla de oro, campanita, campanita de oro, codo de fraile, cojón de gato, flor de San Pedro, flor de campana, fraile, jarilla, k'aan lool (Maya), k'an lool (Maya), narciso amarillo, ojo de águila, palo de San Antonio, palo de víbora, petatillo, rosa amarilla, sauce, solimán, trompetilla, trompetita, tzenantzuch (Huasteco), vainilla, venenillo, veneno, yoyote, yoyotl (Náhuatl), yoyotli (Náhuatl), bambú herbáceo, bacau (Mayo), bambú, bambú común, bambú patamba, bambú rayado, caña de otate, cupamu (Tarasco), otate, béeb (Maya), habín-pek' (Maya), k'an lool (Maya), k'anchik'in-ak (Maya), kanhabin (Maya), muk (Maya), tu' ja' abin (Maya), tu' ja' che' (Maya), xkantoplaston (Maya), xtuha'bin (Maya), ya'ak-habin (Maya), ya'axhabin (Maya), zorrillo, coatl (Náhuatl), cuate, lanaé (Chontal de Oaxaca), palo azul, palo blanco, palo cuate, palo dulce, palo santo, rosilla, taray, tlapalezpatli (Náhuatl), ursa (Otomí), vara dulce, varaduz, calabaza melón, estropajo, lau-tziu (Huasteco), lavaplato, guayabo, a'sihui't (Totonaco), al-pil-ca (Chontal de Oaxaca), bec (Maya), bek (Maya), bjui (Zapoteco), bui (Zapoteco), ca'aru (Cora), chac-pichi (Maya), chak-pichí (Maya), chalxócotl (Náhuatl), chk-pichí (Maya), enandi (Tarasco), guayaba, guayaba de venado, guayaba dulce, guayaba manzana, guayaba perulera, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, guayabo de venado, guayabo regional, guayacán, guáibasim (Mayo), julu' (Maya), kolok (Maya), llasibit (Totonaco), mo'eyi (Cuicateco), mo'i (Cuicateco), pachi (Maya), pata (Tsotsil), pehui (Zapoteco), pichi (Maya), pichi' (Maya), pichi-cuy (Maya), pichi-guayaba (Maya), picho, posh (Mixe), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), sumbadán (Zoque), tchie-ini (Mazateco), tchie-tigua (Mazateco), vayeváxi-te (Huichol), xalxócotl (Náhuatl), xalácatl (Náhuatl), xapeni (Otomí), xaxucotl (Náhuatl), xoxococuabitl (Náhuatl), yaga-huii (Zapoteco), ñi-joh (Chinanteco), laurel, abib (Huasteco), aguardientillo, amapa, amapa blanca, amapa boba, amapa prieta, anacahuite, asta, bajon (Maya), bakal-ché (Maya), bakalche' (Maya), bohum (Maya), bojom (Maya), bojum (Maya), bojón prieto, botoncillo, candelero, corcho negro, cueramo, galerillo, hma' tá (Chinanteco), hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, huixtle (Huasteco), laurel, laurel blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, palo de hormiga, palo de hormigas, palo de rosa, palo de viga, palo prieto, prieto, rosadillo, solerilla, solerillo, solerito, sombrilla, suchil acahualero, suchil sabanero, tabaco, tusa-tioco (Mixteco), wiixte' (Huasteco), wix te' (Huasteco), xochicuahuitl (Náhuatl), yucjuya (Zoque), brazil, María, Santa María, bari, brasil, cedro cimarrón, cimarrón, escuáhuitl (Náhuatl), leche María, leche amarilla, lechoso, limoncillo, mariquita, palo María, sacbalamté (Tseltal), sakbalamté (Tseltal), tigrillo, árbol María, algarrobo, algarroba, algarrobo, durazno, almendra, durazno, durazno blanco, durazno rojo, ishi (Otomí), ixi (Otomí), melocotón, ndora (Mazahua), pahsh (Mixe), pajsh (Mixe), pash (Mixe), shondi (Otomí), torasno (Otomí), traza (Zapoteco), trösno (Náhuatl), tunánts (Mixe), turca (Cora), túrusi (Tarahumara), ucansa (Otomí), zonti (Otomí), castaña, castaño, palo del pan, árbol del pan, casuarina, ciprés, pino, pino de playa, pino maritimo, sauce, coral, frijolillo, guayacán, palo de sangre, rosa morada, avellano, cascalote, coral, frijolillo, palo alejo, palo colorado, quebracho, quiebra fierro, quiebracha, ueylaqui (Guarijío), cedro blanco, cedro, cedro blanco, cedro rojo, ciprés, pino, sabino, sësa'na (Mazahua), táscate-sabino, ayacaxcuahuit (Náhuatl), caoba, caobo, cedro, cóbanu (Popoloca), flor de venadillo, kanak-ché (Maya), macchochuc-quiui (Totonaco), makxuxutkiwi (Totonaco), mo-uá (Chinanteco), palo colorado, punab (Maya), punab-ché (Maya), rosadilla, rosadillo, ts'uts'uk-ek (Maya), tsutsul (Tseltal), tutzul (Tseltal), tzopelicxíhuitl (Náhuatl), tzopilo-cuáhuitl (Náhuatl), tzopilotlsontecomatl (Náhuatl), tzopilotsontecomacuáhuitl (Náhuatl), tzopilotzontecómatl (Náhuatl), tzutzul (Tseltal), zopilocuahuitl (Náhuatl), zopilote, zopilozontecomacuahuitl (Náhuatl), pimienta, boox pool (Maya), du-te-dan (Cuicateco), hoja de pimienta, nukuch pool (Maya), pimentón, pimienta, pimienta de Tabasco, pimienta de la tierra, pimienta gorda, pimienta grande, pimienta gruesa, pimienta inglesa, pimienta negra, pimiento, u'cum (Totonaco), u'ucum (Totonaco), u'ucún (Totonaco), ucún (Totonaco), ukum (Maya), xocosúchitl (Náhuatl), xocoxóchitl (Náhuatl), tabachín enano, bandaa-yu (Zapoteco), barbas de camarón, benda-bulaga (Zapoteco), bigotillo, caballero, camaroncillo, camaroncito, camarón, chacaloxóchitl (Náhuatl), chak-muk (Maya), chak-sin' in (Maya), chalmoxóchitl (Náhuatl), chamal, chamalxóchitl (Náhuatl), chamoxóchitl (Náhuatl), ciringuanica (Purépecha), espuela de caballero, flamboyán, flor de San Francisco, flor de arito, flor de camarón, framboyán, guacamayo, hoja sen, k'an-sik'in (Maya), kanzinkín (Maya), maravilla, mechuda, pericón, sik'in (Maya), sikil (Maya), sirindanicua (Tarasco), siringuanico (Tarasco), tabachín, talpacache (Guarijío), tavachín (Tarahumara), tronadora, tsutson (Totonaco), tziringuarico (Purépecha), xiloxóchitl (Náhuatl), zarza colorada, ziringuanico (Tarasco), anacua, capulín blanco, manzanilla, manzanillo, manzanita, palo chino, palo verde, raspa sombrero, thathub (Huasteco), tihute (Huasteco), chipile, cojusamo (Guarijío), cousamo (Guarijío), palo dulce, palo fierro, tepechoco, zuzupe (Tarasco), ciprés de arizona, cedro, cedro blanco, ciprés, ciprés de Arizona, pinabete, sabino, táscate, flor de mayo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacajoyó (Zoque), cacalaxochitl (Náhuatl), cacalosúchil (Mixe), cacaloxochitl (Náhuatl), cacaloxóchitl (Mixe), campechana, caxtaxanat (Totonaco), chak nikte' (Maya), chak-nicté (Maya), chak-nikté (Maya), chak-sabak-nikté (Maya), chiquinjoyó (Zoque), corpus, cundá (Tarasco), flor blanca, flor de cal, flor de cuervo, flor de mayo, flor de monte, guia-bigoce (Zapoteco), guia-bixi-guii (Zapoteco), guia-chacha (Zapoteco), guiechacha (Zapoteco), guiecha'chi' (Zapoteco), güia-an (Zapoteco), huevo de toro, huiloicxitl (Náhuatl), kakaloxochitl (Náhuatl), kumpaap (Maya), lengua de toro, li-tie (Chinanteco), nicte chom (Maya), nicte choom (Maya), nicté (Maya), nikte' ch'om (Maya), nikté (Maya), nopinjoyo (Zoque), palo blanco, parandechicua (Tarasco), quie-chacha (Zapoteco), rosa blanca, rosal, sabaknikte' (Maya), sabanikté (Maya), sach-nicté (Maya), sak nikte' (Maya), sak-nichte' (Maya), sak-nikté (Maya), sangre de toro, saugrán (Tepehuano del sur), tizalxóchitl (Náhuatl), tlapalticcacaloxochitl (Náhuatl), tlauhquecholxochitl (Náhuatl), uculhuitz (Huasteco), tulipán africano, San José, flor de fuego, flor de la India, flor de pato, gallitos, tulipán, tulipán africano, tulipán de africa, tulipán de la india, obelisco, amapola, amor de un rato, campana, flor de araña, gachupín, lamparilla, mar pacífico, obelisco, rosa china, tulipán, tulipán fino, tulipán moteado, tulipán pinto, tulipán relleno, agave, agave azul, agave tequilero, akamba (Tarasco), bermejo, cachro (Popoloca), chino azul, chino bermejo, cuu'u (Mayo), doba (Zapoteco), guarú (Mazahua), haamxö (Seri), hepe (Zoque), huue (Triqui), ki (Maya), maguey, maguey tequilero, mai (Huichol), mano larga, metl (Náhuatl), mezcal azul, muaíj (Cora), natsu (Mazateco), pata de mula, pie de mula, top (Huave), tzaatz (Mixe), tzihim (Huasteco), uadá (Otomí), xuni (Zapoteco), yavi (Mixteco), yi va (Cuicateco), yu' wa (Tlapaneco), gato, palo jocono, uña de gato, poleo, estoquillo, maguey, maguey espadín, palmita, peinecillo, jazmín rojo, clavelito, cocinera, coralillo, floripondio, morir amando a Jesús, jícaro, ayale, ciriam, cirian, cirián (Tarasco), cua (Chinanteco), cujete, cué (Chinanteco), gua (Chinanteco), guaje, guito-xiga (Zapoteco), gusano, güiro, h-was (Maya), huas (Maya), huaz (Maya), japt (Mixe), jicara, jicarillo, le-ua (Chontal de Oaxaca), luch (Maya), lunch (Maya), luuch (Maya), maxat kgax (Totonaco), mimbre, morro, palo de huacal, sihuajcal (Náhuatl), tecomate, totumo (Zoque), tzimá (Zoque), urani (Tarasco), waas (Maya), xa-gueta-guia (Zapoteco), xica-gueta-nazaa (Zapoteco), árbol de las calabazas, palma, palma areca, palma china, akgalukut (Totonaco), cuaresmeña, dátil, flor de izote, flor de palma, flor de pito, flor de yuca, izote, palma, palma china, palma de San Pedro, palma de aparejo, palma grande, palma loca, soyate, yuca, azucena amarilla, azucena azafranada, azulillo, tabachín, alöxöxcuabitl (Náhuatl), azahar, azahar de naranjo, c'axt'ü (Mazahua), ch'uhuk-pak'al (Maya), flor de azahar, hi (Chinanteco), hi-hin (Chinanteco), lanax (Huasteco), laxus (Totonaco), láxux (Totonaco), ma-hing (Chinanteco), nancha (Otomí), nanxa (Otomí), naracaxi (Huichol), naranja, naranja agria, naranja china, naranja dulce, naranja dulce o injertada, naranjo, naranjo dulce, naranjo washington, naráaco (Mayo), pakal (Maya), pofmo (Otomí), sahmées (Seri), tsúikill (Mixe), tuzán (Popoloca), tzapkiuk (Mixe), tzaptzouk (Mixe), xidni (Otomí), xocot (Náhuatl), yaga-naraxo (Zapoteco), balam te' (Maya), bi-zoya (Zapoteco), cacao, cacao cimarrón, cacao común, cacaocuáhuitl (Náhuatl), cacaotero (Náhuatl), cacauatzaua (Zoque), caco (Mixe), cajecua (Tarasco), cágau (Popoloca), flor de cacao, florecita de cacao, haa (Maya), kahau (Maya), kakau (Maya), ma-mi-chá (Chinanteco), ma-mu-guia (Chinanteco), mo-chá (Chinanteco), palaxte' (Maya), pi-zoya (Zapoteco), rosita de cacao, xau (Maya), yaga-bi-zoya (Zapoteco), yaga-pi-zija (Zapoteco), yagabisoya (Zapoteco), pera, pera parda, peral, K'uk toj (Maya), acalocote, ocote, pinabete, pino blanco, tonotzin (Zoque), chak k'oopte' (Maya), chakopté (Maya), ciricote, cordia, cómpite, k'an k'oopte' (Maya), k'an-k'opté (Maya), k'oop (Maya), k'oopte' (Maya), k'opte (Maya), k'opte' (Maya), koopte (Maya), kop-the (Maya), kopte' (Maya), kopté (Maya), k'an-ko´pte (Maya), siricote, trompillo, trompito, ichtaj (Tseltal), juncia, ocote, ocote chino, ocote de carretilla, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino prieto, pino real, pino resinoso, piñón, taj (Maya), mocochtaj (Tojolabal), montezumae, ocote, ocote blanco, ocote liso, ocotillo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino amarillo, pino blanco, pino canis, pino cantzimbo, pino chamaite, pino chino, pino colorado, pino de cono chico, pino de hoja fina, pino huiyoco, pino lacio, pino liso, pino nayar, pino oaxacana, pino ocote, pino ortiguillo, pino real, pino rojo, pino triste, taj (Maya), chicozapote, cal-que-lidzi-na (Chontal de Oaxaca), chak ya' (Maya), chapote, chaté (Tsotsil), chi' kéej (Maya), chicle, chico, chico zapote, chicozapote, chicozapote de montaña, chiczápotl (Náhuatl), colorado, costic tzapot (Náhuatl), guela dau (Zapoteco), guela-chiña (Zapoteco), gueladao (Zapoteco), guenda-chiña (Zapoteco), guenda-dxina (Zapoteco), guindagiña (Zapoteco), itzaj-ya (Maya), jaas (Tsotsil), jeya (Popoloca), jiya (Zoque), licsujacat (Totonaco), látex de chicozapote, macshancabac (Popoloca), mo-ta (Chinanteco), nazareno, nu-yunna (Cuicateco), quela-china (Zapoteco), qui-li-dzi-na (Chontal de Oaxaca), sak-ya' (Maya), sak-yab (Maya), sak-yá (Maya), sapotillo, scalu jaka (Totonaco), sheink (Mixe), shenc (Popoloca), ta-nich (Chinanteco), tiaca-ia (Cuicateco), tzabitatb (Huasteco), tzabitath (Huasteco), tzitli-zápotl (Náhuatl), xe'enkll (Mixe), xicotzápotl (Náhuatl), ya' (Maya), yaa (Maya), yaga-guelde (Zapoteco), yá (Maya), zapote, zapote blanco, zapote cabello, zapote campechano, zapote chico, zapote colorado, zapote de Campeche, zapote de abejas, zapote huevo de chivo, zapote mamey, zapotillo, zaya, yunípero llorón, cedrillo, cedro, cedro blanco, cedro colorado, cedro liso, cedro rojo, cedro tasco, ciprés, enebro, junípero, pinabete, sabino, sabino montés, táscate, xaza (Otomí), yac-cú (Cuicateco), aorí (Tarahumara), cedro, cedro blanco, cedro chino, cedro de incienso, ciprés, enebro, junípero, sabino, táscate, olivo chino, almendra de río, cacho de toro, ciriam, espina de urraca, olivo negro, pucte (Maya), pucté (Lacandón), pucté' (Maya), pukjté (Maya), pukte (Maya), pukté' (Maya), capulín blanco, manzanilla, manzanillo, manzanita, palo chino, palo verde, raspa sombrero, thathub (Huasteco), tihute (Huasteco), aguacate, aguacate (Náhuatl), aguacate Atlixco, aguacate Chiapas, aguacate Hass , aguacate Puebla, aguacate Sinaloa, aguacate antillano, aguacate cimarrón, aguacate criollo, aguacate de mono, aguacate fuerte, aguacate guajillo, aguacate guatemalteco, aguacate mexicano, aguacate oloroso, aguacate regional, aguacate rincón, aguacatillo, aguacatillo blanco, ahoacacuáhuitl (Náhuatl), ahuacat (Náhuatl), basholobó (Cuicateco), cakuta (Tepehua), cic on (Tseltal), cucataj (Totonaco), cupanda (Tarasco), cuu t' p' (Mixe), cuu t'p' (Mixe), cuytuim (Popoloca), hoja de aguacate, kukutaj (Totonaco), laurel, lhpau (Totonaco), lhpuy (Totonaco), ohui (Zoque), oj (Huasteco), on (Maya), oon (Maya), pagua, pahua (Náhuatl), palo de aguacate, palta, s'ö'nü (Mazahua), shamal (Chontal de Oaxaca), tatsán (Otomí), tsi'ngu't'p (Mixe), tunuá (Popoloca), tutiti (Mixteco), tzani (Otomí), tzitzón (Tojolabal), uj (Huasteco), uuy (Huasteco), xijtscu't'p' (Mixe), yashusa (Zapoteco), yaujca (Cora), yaxhu (Zapoteco), yéuca-te (Huichol), pino, pino, pino de Monterrey, pino radiata, cocoyol, corozo, coyol, coyol real, coyole, coyole largo, kan-tutz (Maya), lon-ual (Chontal de Oaxaca), mop (Maya), palma, palma real, palmera de coyol, algarrobo, cuapinol, cuapinole, cuapinoli (Náhuatl), guié se (Zapoteco), lai-tus (Chontal de Oaxaca), tsa'pushan (Popoloca), tunditipí (Mixteco), tundityú (Mixteco), alcaparra, alcaparro, frijol cimarrón, mulato, parra, parral, retama, retama china, retama de tierra caliente, retamilla, pasto limón, te de caña, té limón, zacate, zacate de limón, zacate limón, zacatillo, amapola, amapola blanca, amapola colorada, bailador, bailarina, bote, cabello de ángel, cabellos de ángel, carolina, ceiba, chack k'ux che' (Maya), chack-k' uyché (Maya), chak k' uuyche' (Maya), chak-k'uyché (Maya), chie-nita (Zapoteco), chucté (Maya), chulté (Maya), clavelina, clavellina, clavellina roja, coquito, coquito blanco, flor de mota, fuibiku (Chontal de Oaxaca), k' uj che' (Maya), k' uuy che' (Maya), k' ux che' (Maya), k' ux'ch'e (Maya), k'uy-che (Maya), k'uyche (Maya), liné (Chinanteco), mócoc (Huasteco), palo verde, pochote, pochotl (Náhuatl), rosal, sak k' ux che´ (Maya), sak-k'uyche' (Maya), shiuishi (Popoloca), shushpógoc (Popoloca), támpoko (Totonaco), x-kunché (Maya), xiloxóchit (Náhuatl), xiloxóchitl (Náhuatl), xk' uwal che' (Maya), xk' ux che' (Maya), hesen (Seri), palo de hierro, palo fierro, tésota, uña de gato, árbol de hierro, árbol del hierro, amapa, amapa blanca, amapa colorada, amapa prieta, amapa rosa, amapola, guayacán, guayacán amarillo, mapá (Guarijío), palo de rosa, pata de león, primavera, roble, roble serrano, rosa morada, verdecillo, esqueleto, árbol de los dedos, papaya, ch' ich' put (Maya), ch'ich'-put (Maya), ch'iich' (Maya), ch'iich' puut (Maya), chich-put (Maya), chichput (Maya), dungué (Cuicateco), fruta bomba, ochonitli (Náhuatl), otzo (Zoque), papaja ch' iich (Maya), papaya, papaya casera, papaya cimarrona, papaya criolla, papaya de Castilla, papaya de pájaro, papaya de pájaros, papaya hawaiana, papaya montés, papaya pajaritos, papaya real, papayito cimarrón, papayo, papayo cimarrón, papoya (Náhuatl), pitzahuac (Náhuatl), put (Maya), putch' ich (Maya), puut (Maya), tzipí (Cora), tútun-chichi (Totonaco), utzum (Huasteco), zapote, cedro limón, ciprés, espadaña, hierba de coche, hoja de coche, cuatlatlatzin (Náhuatl), cuautlatlatzin (Náhuatl), haba, haba de San Ignacio, haba de guatemala, haba de indio, haba del indio, jarilla, palo villa, pepita de San Ignacio, árbol del diablo, árbol del sueño, palma enana, cuca (Guarijío), kuka' (Maya), kukaí (Maya), kuká (Maya), palma, palma bucanero, palma de guinea, palma enana, palma kuká, ya'ax jalalche' (Maya), yaxhalalché (Maya), costilla de vaca, alamillo, alamillo, alamillo temblón, gusa'lo' (Tarahumara), pera, álamo, álamo blanco, álamo temblón, guayabillo, arrayán, choquey (Guarijío), guayaba tejón, guayabilla, guayabillo, kabal sak lob che' (Maya), kabal sak loob che' (Maya), pichi che' macho (Español-Maya), pichi' ché (Maya), pichiche' (Maya), clavo, clavo verde, lila, orégano, campanilla, granada roja, granado, granado enano, héhes-quiixlc (Seri), nocuana-zeha-castilla (Zapoteco), tsapyan (Mixe), tzapyon (Mixe), yan-u-ko (Maya), níspero, níspero, níspero japonés, pinabete, pino, pino blanco, pino ponderosa, pino real, pino rojo, orégano, arete, cola de gato, cola de mono, manto, mis (Maya), ne-mix (Maya), palma soyate, capulines, coquito de palma, palma, palma abanico, palma apache, palma de matón, palma de sombrero, palma dulce, palma soyal, palmito, palo dulce, pima (Tarasco), soyatl (Náhuatl), taaciña (Zapoteco), yaga-xiña (Zapoteco), yucu-teyepe (Mixteco), yutnu-ñum (Mixteco), canelo, ocote, pino, pino blanco, pino cenizo, pino colorado, pino coyote, pino de seis hojas, pino duranguensis, pino real, pino real de seis hojas, pino tarasco, pino, pino jeffrey, pino negro, pino ponderosa, fresno gigante, fresnillo, fresno, fresno blanco, madre de agua, ruda, hule, árbol de hule, jobo, abalil k'aax (Maya), axócotl (Náhuatl), catan (Tepehua), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de México, ciruela de monte, ciruela de venado, ciruela del país, ciruela roja, ciruela tabasqueña, ciruelas curtidas, ciruelo, ciruelo agrio, ciruelo de monte, ciruelo mango, ciruelo ojo, ciruelo rojo cimarrón, ciruelo silvestre, cuauhxocot (Náhuatl), huhub (Maya), jobillo, jovo, jujuub (Maya), k'ank'an-abal (Maya), k'inil (Maya), k'inim (Maya), k'inin (Maya), kan-abal (Maya), maxpill (Mixe), mo-má (Chinanteco), mombín, mulato, poom (Maya), quínin (Huasteco), scatán (Totonaco), shipá (Totonaco), ska'tan (Totonaco), xkinin-hobó (Maya), xobo (Huasteco), abedul, hoja de abedúl, álamo, álamo blanco, álamo plateado, álamo temblón, acacia rosada, acacia rosada, bocut (Maya), caña fistola, caña fístula, fistula, mucut (Maya), palo verde, campanilla, cojón de perro, acotope, akits (Maya), bola de venado, campanilla, cojón de gato, cojón de perro, cojón de venado, huevo de perro, huevos de perro, huevos de tigre, palo de tira hule, bo'ox salam (Maya), dzalam (Maya), tsalam (Maya), tzalam (Maya), tzukté (Maya), zalam (Maya), zapote prieto, biaahui (Zapoteco), biaqui (Zapoteco), bom-rza (Otomí), bonza (Otomí), cuputishi (Cuicateco), ebano, inu (Zoque), ma-ta-mui (Chinanteco), múnec (Huasteco), sáual (Totonaco), ta'uch (Maya), tauch (Maya), tauch-ya (Maya), tilzápot (Náhuatl), tlilzápotl (Náhuatl), xency (Mixe), xindé (Popoloca), zapote, zapote de mico, zapote negro, zapote prieto, parota, canacaste, cascabel, cascabel sonaja, conacaste, cuanacaztle, cuanacaztli (Náhuatl), cuaunacaztli (Náhuatl), cuytátsuic (Popoloca), guanacaste, guanacastli (Náhuatl), hueinastli (Náhuatl), lash-matz-zi (Chontal de Oaxaca), ma-ta-cua-tzo (Chinanteco), mo-cua-dzi (Chinanteco), mo-ñi-no (Chinanteco), nacascuahuitl (Náhuatl), nacaste, nacastillo, nanacaste, oreja de elefante, orejuelo, orejón, parota, pich (Maya), pichi (Maya), picho, piich (Maya), piich ch' che' (Maya), piiche' (Maya), pixoy (Maya), shma-dzi (Chontal de Oaxaca), sonaja, tiyohu (Huasteco), tiyuhu (Huasteco), tutaján (Mixteco), ya-chibe (Zapoteco), cedro guadalupano, cedro guadalupe, ciprés, ciprés brillante, ciprés de Guadalupe, coyolito, lijtampan (Totonaco), litánpa (Totonaco), palma, palmilla, palmita, tepejilote, tepejilote jade, tepexilot (Náhuatl), xiat (Maya), manzanita, ocote, pino, pino chamonque, pino chimonque, pino chino, pino de Chihuahua, pino negro, pino prieto, pino saguaco, sahuaca (Tarahumara), moral, atmosférica, astronómica, crespon esqueje, crespón, crespón de china, árbol de júpiter, pachuhuc (Maya), pah-ch'ukuk (Maya), pajch'ujuk (Maya), rompe botas, tamarindo, carrizo, acatl (Náhuatl), bacaca (Tarahumara), bacá (Tarahumara), baká (Tarahumara), baácam (Mayo), carricillo, carrizillo, carrizo, carrizo de la selva, carrizo de sol, carrizo rayado, caña, caña de castilla, caña hueca, cañaveral, daxó (Popoloca), gueere (Zapoteco), haca (Huichol), háca-te (Huichol), ja-sa (Chontal de Oaxaca), jalal (Maya), jara (Cora), junco, ka'tit (Totonaco), ocatl (Náhuatl), pacab (Huasteco), patamu (Tarasco), shití (Otomí), tarro, tek'halal (Maya), xitji (Mazahua), cedro, ciprés, enebro, pino ciprés, cedro rojo, acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe), abeto, acahuite, cahuite, espinoso, guayane rojo, hayarín, hayarín colorado, oyamel, oyamel colorado, oyamel de Ballauca, oyamel de barranca, payarín tepehuano, pinabete, romerillo, falso plátano, plátano, plátano de absinia, plátano gigante, flor de magnolia, magnolia, palo de cacique, yoloxóchitl, acuahuitl (Náhuatl), alamo, alamo blanco, alcanfor, aliso, chote, guayabillo, haya, olivo, tatacui (Zoque), volador, linaloe, copal, copal blanco, copal linaloe, copalillo, cuyá (Cuicateco), ignu-unandu (Cuicateco), inamé, inanué, linaloe, linanoé, olinaloé, olinalúe, ulinalué, ulinoé, xochicopal (Náhuatl), yaga-yala (Zapoteco), yaga-yale (Zapoteco), acacia, acacia falsa, bayal (Maya), botan, botón, guano, guano macho, huano, julok' xa'an (Maya), palma, palma de guano, palma de huano, xa'an (Maya), mora, mora blanca, morera, a'xit kiwi (Totonaco), anona, chirimolla, chirimoya, chirimoya anona, chirimoyo, cuauhtzápotl (Náhuatl), cuca (Guarijío), e'budi (Cuicateco), ek'mul (Maya), guayabo, lamat zapotl (Náhuatl), matzápotl (Náhuatl), pacaquiati (Zoque), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), tzuli-pox (Maya), yati (Zoque), zapote corona, copa de oro, injerto de montaña, hortiguillo, ocote, ocote chino, ocotl (Náhuatl), ortiguilla, pino, pino cenizo, pino chino, pino ortiguillo, ocote, pino, pino cedrón, pino chino, pino chino pinatín, pino coyote, pino rojo, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote liso, ocote pardo, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino hartwegii, pino ocote, pino rudis, rus, guaje, guaje colorado, majahuilla, acacia, roble australiano, berenjena, flor de huevo, pino llorón, ocote, ocote colorado, ocote liso, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino colorado, pino lacio, pino llorón, pino patula, pino rojo, pino triste, colorín de seda, anacahuite, alacahuite, anacahuite, c'ueramo (Tarasco), cuéramo, rasca viejo, siricote, trompillo, fresa, fresa silvestre, hoja palmeada, amánchacua (Tarasco), costilla de Adán, costilla de vaca, cuath (Huasteco), frijolillo, guel-gutzi (Zapoteco), gun-sá (Zapoteco), mano de léon, mano de tigre, mimbre, p'ak-tsats (Maya), piñanona, sangre de perro, skat (Totonaco), su (Chinanteco), campana rosada, hortensia, aretillo, añilillo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxúchitl (Náhuatl), canela montés, carne de perro, cañutillo, chac-loc (Huasteco), chak took' (Maya), chupamirto, coloradillo, coralillo, cordoncillo, coyolillo, coyolito, cruceta, estafiate, hierba cancerina, hierba del negro, hierba del pasmo, hierba del toro, hierba tinta, huevo de gato, k'anal che' (Maya), k'anan (Maya), k'anan xiiw (Maya), kanal k'anan (Maya), kanan (Maya), kanan joolnaj iib (Maya), madura plátano (Huasteco), maravilla, mastanchuluc (Totonaco), muiti (Otomí), nixtamalillo, palo colorado, pie de pájaro, quelite, sangre de toro, silche' (Maya), tres hojitas, trompetilla, tzacloc (Huasteco), vara prieta, viruela, xkaná-n (Maya), ya'ax k'anan (Maya), a-cuáhuitl (Náhuatl), mimbre, ciruela, ciruela de almendra, ciruela dulce, ciruela española, ciruela europea, ciruela nueva, ciruela pasa, ciruelo, caimito, canela, chi' keej (Maya), chi' keejil (Maya), ni' keej (Maya), palo de canela, thituy (Huasteco), zapote, zapote caimito, yuca izote, flor de pito, izote, palma, palmitos, tuk (Maya), alamillo, chopo americano, álamo, acacia, acacia de madera negra, huizache, madera negra de Tasmania, mimosa, subin (Maya), aceituna, guie'yaasé (Zapoteco), olivo, pi-ache-castilla-nititie-zaa-niza (Zapoteco), yaga-bi-ache-castilla (Zapoteco), yaga-pi-ache-castilla (Zapoteco), mandarina, mandarino, atzapotlcuáhuitl (Náhuatl), bolom (Huasteco), bolom-itath (Huasteco), ca'ac (Mixe), cauc-pac (Mixe), chacalhaaz (Maya), chakal ja'as (Maya), chakalhaas (Maya), chalcalhaas (Maya), chichil zápotl (Náhuatl), chico zapote, cuyg'auac (Popoloca), cuygáuac (Popoloca), gue-xron (Zapoteco), guela-gue (Zapoteco), guenda shunu (Zapoteco), guenda-xiña (Zapoteco), guenda-xuno (Zapoteco), guenda-xunu (Zapoteco), gueto-gue (Zapoteco), haz (Maya), huacusi-uruata (Tarasco), huacuz (Tarasco), jaas (Tsotsil), jaca (Totonaco), li'chuchut jaca (Totonaco), lichucut-ja-ca (Totonaco), ma-ta-ho (Chinanteco), ma-ta-há (Chinanteco), mamey, mamey colorado, mamey hoja, potkak (Mixe), quela-que (Zapoteco), sak-ya' (Maya), se-ta (Chinanteco), taquisapane (Zoque), tetzonzapotl (Náhuatl), tezontzápotl (Náhuatl), tsapa-sabani (Zoque), tzapasapane (Zoque), tzápotl (Náhuatl), uacusu-uruata (Tarasco), uajpulomo (Cuicateco), ya (Maya), yel-xron (Zapoteco), zapote, zapote colorado, zapote de abejas, zapote mamey, maguey, acashti (Totonaco), ajiya (Guarijío), ajya (Mayo), akeichta (Tepehua), akgexta (Totonaco), aquich (Huasteco), barrenillo, bellota de cuaulote, capulincillo, caulote (Náhuatl), chayote, cuahulote, cuajilote, cuaulote, cuaulote blanco, guacima, guacimillo, guayacán, guácima prieta, guácimo, guázumo, hierba del tapón, kabal pixoy (Maya), kabal-pishoy (Maya), kabal-pixoy (Maya), majagua de toro, nocuana-yana (Zapoteco), palote negro, pishoy (Maya), pixoy (Maya), poxoy (Maya), sac-pixoy (Maya), tapa culo, tzuyui (Tseltal), uiguic (Popoloca), yaco, yaco de venado, zam-mí (Chontal de Oaxaca), orégano, quelite, almendra de guaje, barba de chivo, cola de zorro, guachin, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guajillo, huaje, huatsin (Maya), huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), kiulilac (Totonaco), lakak (Totonaco), lalax (Tepehua), nacaste, pacapaca (Zoque), tepeguaje, tumbapelo, uaxim (Maya), uaxin (Náhuatl), waaxiim (Maya), waaxim (Maya), xaxim (Maya), palma, palmera bambú, acacia, chak lool (Maya), chak lool ché (Maya), espuela de caballero, flamboyán, flor de tabachín, framboyan, maaskab che' (Maya), maskab che' (Maya), tabachín, árbol de fuego, árbol del fuego, brazil, brazileto, chacté (Ch'ol), chakté (Maya), guaje, k'i'ik' che' (Maya), viga, espárrago, espárrago fino, espárrago plumoso, cintillo, crotón de jardín, itzpacán (Totonaco), lluvia de oro, estrellita, jazmín, jazmín de la india, pino, pino piñonero, piñón, alamo de Canadá, alamada, San José, allamanda, campanilla, copa de oro, trompeta de oro, granadillo, bejuco prieto, chak subinche (Maya), granadillo, hormiguillo, subin che' (Maya), subinché (Maya), sukim che' (Maya), tasin che' (Maya), junco, palo brea, palo verde, palo verde-amarillo, retama, anona, anona amarilla, anono, cabeza de negro, caduts-at (Popoloca), chirimoya, guanaba, guanava (Náhuatl), ilama de Tehuantepec, ma-yon-tzi (Chinanteco), polvox (Maya), tak ob (Maya), tak' oop (Maya), tak-ob (Maya), xun'aipill (Mixe), zapote de viejas, mango, mango criollo, mango de manila, mango tommy, möncocuábitl (Náhuatl), palo de mango, rosamorada, tzapotl (Náhuatl), tzon te manko (Amuzgo), babalche, ruda buena, ruda de monte, tamarindo xiw (Español-Náhuatl), tsusuk (Maya), xbabalché (Maya), juncia, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote colorado, ocote negro, ocote pardo, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), palo colorado, pino, pino cenizo, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino ocote chino, pino ortiguillo, pino prieto, pino real, pino rojo, pino rosillo, pino teocote, pithomlab (Huasteco), teocote, xolocotl (Náhuatl), espino, guajillo, huajillo, mezquitillo, mimbre, piocha, thóbem (Huasteco), huhub (Maya), ocote, pino, pino amarillo, pino de Honduras, datilera, dátil, palma, palma datilera, palma de dátiles, acacia amarilla, pico de cuervo, retama, tabachín, ocote, pino, pino de azúcar, pino ocote, camelia, encinilla, epaxihuítl (Náhuatl), hierba del gato, hierba del zorrillo, rubaldo, vara blanca, yepaxíhuitl (Náhuatl), acahuite, acalocote, acamita, acanita, ayacahuite, huiyoco (Tarahumara), mateyó (Tarahumara), ocote blanco, ocote chino, pinabete, pino, pino acahite, pino ayacahuite, pino blanco, pino chimonque, pino huiyoco, pino nayar, pino real, pino triste, piñón, wiyó (Tarahumara), casuarina, pinabete, pinito, pino, mochcotaj, ocote, ocote blanco, ocote escobetón, ocote gretado, pino, pino blanco, pino cantaj, pino escobetón, pino lacio, pino michoacana, pino prieto, pino real, pucuri, tsihuirén, aile, abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco), palo blanco, membrillo, mora, mora blanca, palo blanco, pasilla, coyolito, palma, palma canaria, palma de abanico, palmera, manzanita, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote negro, ocotl (Náhuatl), palo otomite, pino, pino blanco, pino calocote, pino chamaite, pino chamonque, pino chico, pino chino, pino coyote, pino negro, pino otomite, pino prieto, pino real, pino saguaco, sawá (Tarahumara), alamo extranjero, laurel, capolín (Náhuatl), capulín, capulín blanco, capulín borracho, capulín loco, cereza, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), quina, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco), tomillo, apachite (Náhuatl), monja, palma petacona, pata de elefante, soyate, palo morado, marañón, marañón, nuez de la india, pajuil, guixi-cicanaca (Zapoteco), romerillo, romero, rosa marina, guia-gueza (Zapoteco), manzanico, manzanilla, manzanilla alemana, queza (Zapoteco), acacia, guaje, guaje blanco, guajillo, guayabilla, guayabillo, huajillo, palo blanco, palo de arco, palo de arco amarillo, tepeguaje, ceiba, clavel, clavel de la India, jazmín blanco, jazmín de la india, tulipán de la india, mezquite, mezquite terciopelo, guayacan, ken (Maya), matlacuáhuitl (Náhuatl), mo-tzi (Chinanteco), nuitscuji (Popoloca), palo santo, yaga-gupi (Zapoteco), yaga-na (Zapoteco), yaga-naa (Zapoteco), yutnu-tandaa (Mixteco), árbol santo, aloe de Barbados, aloe de Curazao, bito-xha (Zapoteco), dubha xha (Zapoteco), flor de chibel, flor de sábila, humpets'k'in-ki (Maya), maguey morado, pets'k'in-ki (Maya), pitazábida (Zapoteco), sábila, toba-xa (Zapoteco), tsajpsats (Mixe), zábila, áloe, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote liso, ocote pardo, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino hartwegii, pino ocote, pino rudis, rus, palma, palma blanca, anacahuite, c'ueramo (Tarasco), cueramo, grisiña, grisiña de ocote, guiri-xina (Zapoteco), ixquixochitl (Náhuatl), loli-quec (Chontal de Oaxaca), mulato, ocotillo, ocotillo meco, palo prieto, roble de castilla, solocuahuitl (Náhuatl), trueno, albahaca, albaca, albacar, albacar corriente, albacarón, albahaca, albahaca blanca, albahaca morada, albahacar morado, albahácar, albahácar arribeño, guiéstia (Zapoteco), romero, xpasimakatoro (Totonaco), aguacatillo, chilillo, laurel, laurel de hoja grande, laurelillo, onté (Tsotsil), almendra, almendra tropical, almendro, almendro de Tehuantepec, almendro malabar, almendrón, castaña, castaño, nocuana-huenaa (Zapoteco), ocote, pinabete, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino blanco, pino canis, pino colorado, pino douglasiana, pino hayarín, pino lacio, pino lacio amarillo, pino real, cuauhtet (Náhuatl), guayaba pomarrosa, guayabo, icaco, lab-bec (Huasteco), laurel, poma, pomarrosa, pomo, pumarosa (Totonaco), belehui (Zapoteco), ixi (Otomí), manzana, manzana Starking (Español-Inglés), manzano, perón, litchi, pepino de árbol, ain che' (Maya), amché (Maya), at ku'ut (Maya), auue-quec (Chontal de Oaxaca), auve-quec (Chontal de Oaxaca), cal-o-ue-quec (Chontal de Oaxaca), chayote, chic'b (Ch'ol), chocol (Maya), chote, chotecuáhuitl (Náhuatl), chucho, crucetillo, cuajilote, cuajilotillo, cuajiote (Náhuatl), cuajxilutl (Náhuatl), cuauxílotl (Náhuatl), cuaxílot (Náhuatl), estropajo, gueto-xiga (Zapoteco), guetoxiga (Zapoteco), kaat (Maya), kat (Maya), kat ku'uk (Maya), kat kut (Maya), pepin, pepino, pepino criollo, pepino de ardilla, pepino de árbol, pepino kat (Español-Maya), pepino silvestre, platanillo, puxni (Tepehua), shat-kuuk (Maya), skat-kuuk (Maya), tyacua-najnu (Mixteco), tyacuanajun (Mixteco), tzoté (Huasteco), tzutzu (Zoque), x-kat-kuuk (Maya), amigo del maíz, cícada, palmiche, palmilla, palmita, helecho, helecho Boston, hoja de miel, palma, palma abanico, palma de castilla, pino, pino albacarrote, pino amarillo, pino blanco, pino chino, pino cooperi, Santa Rita, azota caballo, azota caballos, bejuco de San Diego, bejuco de ajo, bejuquillo, cacalacaxíhuitl (Náhuatl), espuela de caballero, flor de Santa Rita, hiedra morada, hierba del soltero, ishpishlocot-juque (Totonaco), ishpishni-junque (Totonaco), jazmín, lipa-qui-me (Chontal de Oaxaca), oop'tsiimim (Maya), raspa sombrero, shacalócot-juqui (Totonaco), solerillo, soltero, spislocot-juki (Totonaco), tháthub (Huasteco), tostada de caballo, yo'och oop'tsiimim (Maya), yooch-op´tsimin (Maya), camotillo, cícada, helecho marino, palma bola, palmita, adelfa, adelfa blanca, clavelito, laurel, laurel rosa, narciso, narciso laurel, rosa, rosa adelfa, rosa laurel, rosa laurel blanca, trinitaria, chiin took' (Maya), chuum chiin took' (Maya), chuun (Maya), guayacán, guácima, huesito, ken (Maya), palo guaycán, palo santo, quebracho, soon (Maya), soon chulul (Maya), soon chuluul (Maya), xchiin took' (Maya), zon (Maya), árbol santo, hoja de nogal, jodemza (Otomí), makxu'kutkiwi (Totonaco), mixpa (Náhuatl), nogal, nogal castaña, nogal cimarrón, nogal de castilla, nuez, nuez de Castilla, r-ta (Otomí), madre de agua, mote, abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco), mora, mora de la sierra, moralillo, palo lechillo, albacarrote amarillo, pino, pino amarillo, pino blanco, pino cenizo, pino chino, pino colorado, pino de Arizona, pino real, palma, palma fénix, ocote, ocote chino, pino, pino Arizona de hoja larga, pino apache, pino de barbas largas, pino engelmany, pino garabatillo, pino lacio, pino ocote, pino prieto, pino real, pino real de barbas, pino real de barbas largas, almendra de guaje, barba de chivo, cola de zorro, guachin, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guajillo, huaje, huatsin (Maya), huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), kiulilac (Totonaco), lakak (Totonaco), lalax (Tepehua), nacaste, pacapaca (Zoque), tepeguaje, tumbapelo, uaxim (Maya), uaxin (Náhuatl), waaxiim (Maya), waaxim (Maya), xaxim (Maya), agrios, ala de ángel, amate (Náhuatl), begonia, brazo de mico de noche, cachimba, doncella, mano de león, stalangaxcutni (Totonaco), verdura de tlacuache, xocoyol, algodoncillo, ca'la'm (Totonaco), cuajinicuil (Maya), guamúchil, jinicuil (Maya), machetón, ta'chki (Mixe), tz'elel (Tseltal), vaina, vainillo, clavel, clavel del poeta, clavel esqueje, clavel miniatura, clavellina, ocote, pino, pino chino, melina, ahuiyac-xihuitl (Náhuatl), ananté (Huasteco), canelilla, damiana, hahuiya-xihuitl (Náhuatl), hierba dulce, oreganón, orégano, orégano cimarrón, orégano de monte, quelite, romerillo de monte, romero de monte, salve real, salvia, salvia real, té de monte, vara dulce, xaak-il-che (Maya), xak'il-che (Maya), caña de fístula, caña fistola, caña fístula, flor de mayo, flor de santuario, hoja sen, lluvia de oro, azacapan-yxhua-tlazol-patli (Náhuatl), belladona, chamico, chayotillo, chía, flor de tlapa, hehe-caróocot (Seri), hierba del diablo, hierba hedionda, kakareshku (Tarasco), mehen-x-toh-k'u (Maya), quiebra plato, taac-amai'ujts (Mixe), tapa (Totonaco), tlapa (Náhuatl), tlazol-patli (Náhuatl), toh-k'u (Maya), toloache, toloache común, toloatze (Otomí), torescua (Tarasco), trompeta, tác'ama'iujts (Mixe), x-tohk'u (Maya), xholo (Zapoteco), xolo (Zapoteco), guayacán, guayacán amarillo, palo blanco, palo de totole, palo de zopilote, palo joso, parota, zopilote, árbol de águila, chile de gato, gusano, hoja de miel, hoja de piedra, mazorquilla, olotillo (Náhuatl), peine, viborilla, chapote, chapote manzano, chapote prieto, zapote prieto, chuná (Tarahumara), higo, hoja de higo, papaya, yaga-yaxo-castilla (Zapoteco), agave pulquero, al-mal-fau-ua (Chontal de Oaxaca), flor de jiote, flor de maguey, flor de mezcal, flor de pitol, flor de quiote, flor de sotol, maguey, maguey blanco, maguey de montaña, maguey de pulque, maguey manso, maguey pulquero, maravilla, patas de gallina de cerro, teometl (Náhuatl), tlacámetl (Náhuatl), belén, beso de novia, chinito, chino corriente, chino de cera, chinos, gachupina, gachupina blanca, miralindo, mirame lindo, espárrago, espárrago fino, espárrago plumoso, guanacaste, judío, palo de judío, palo de picho, pich (Maya), picho, árbol del zope, acacia, acacia plateada, mimosa, trueno lila, almendro, pi-zoya-castilla (Zapoteco), chie-nita (Zapoteco), chun-kuy (Maya), coco de aceite néctar, coquito, coquito de aceite, corozo, corozo guacoyul, coyol de sabana, guacoyul, palma, palma de coquito aceite, tutz (Maya), mandarina, mandarino real, naranja china, scuta lachus (Totonaco), xocot clavo (Náhuatl), amapa, amapa amarilla, macuelis de cerro, palo blanco, primavera, capa del rey, caracol, cola de gato, gusano, manto de Jesús, pastor, payasito, chit (Maya), tsiipil (Maya), membrillo, palma de Segú, palma, palma botella, palma real, palma real cubana, palma redonda, palma reyna, yagua, aceituna, membrillo, palo blanco, palo mulato, uchicá (Guarijío), espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje, carbonera, carbonero, guaje, guajillo, palo de tenaza, palo huácaro, quith-te (Huasteco), tenacilla, tenaza, tijerilla, caguama, iquij (Zoque), jinicuil (Maya), machetón, talachca (Totonaco), tz'elel (Tseltal), vainillo, casahuate, casahuate blanco, cazahuate, cazahuate blanco, cuau-zahuatl (Náhuatl), cuauhzáhuatl (Náhuatl), flor de palo blanco, itate (Cuicateco), lipa-ca-tu-ue (Chontal de Oaxaca), néctar, palo blanco, palo bobo, palo cabra, palo de muerto, palo del muerto, palo santo, palo santo amarillo, pájaro bobo, sacamanteca, xegua (Zapoteco), cidra, gueto na-yy castilla (Zapoteco), limón, limón real, mandarina, naranja agria, naranja china, naranjo, naranjo agrio, naranjo dulce, pe-hui-jna-castilla (Zapoteco), pomela, pomelo, toronja, toronjo, barreta, guayacán, jonote, palo blanco, chalmaite blanco, juncia, ocote, ocote blanco, ocote escobetó, ocote escobetón, ocote liso, ocote toma agua, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino de vara gruesa, pino gordo, pino lacio, pino moctezuma, pino real, algarrobo, algarrobo de España, chie-nita (Zapoteco), chun-kuy (Maya), coco de aceite néctar, coquito, coquito de aceite, corozo, corozo guacoyul, coyol de sabana, guacoyul, palma, palma de coquito aceite, tutz (Maya), cantaj (Tseltal), ocote, pino, pino canis, tzit (Zoque), a'cxua't (Totonaco), acahuite, acalocahuite, acalocote, acanita, ayacahuite, ayacahuite colorado, ayau-cuáhuitl (Náhuatl), calocote blanco, calocote colorado, nachurl'i (Tarahumara), ocote, ocote blanco, ocote gretado, pinabete, pinabeto, pino, pino acahuite, pino ayacahuite, pino blanco, pino calocote, pino de azúcar, pino huiyoco, pino navideño, pino real, pino tabla, pino triste, pino vikingo, sacalacahuite, taj (Maya), wiyó (Tarahumara), huevo de gato, brasilillo, ta-a-seyueylala (Guarijío), denza gä fani (Otomí), nogal, nogal cimarrón, nogal encarcelado, nogal hoja, nogal negro, nogal nuez meca, nuez de caballo, nuez meca, pino, guayo, huaya, huayum (Maya), keneb (Maya), mayum che' (Maya), uayab (Maya), uayum (Maya), wayam (Maya), wayas-wayum (Maya), wayuum (Maya), limonaria, mirto, mano de león, obshi (Otomí), parra, uva, uva pasa, vid, vid silvestre, yaga-bicholi (Zapoteco), Juan de noche, dama de noche, pipiloxíhuitl (Náhuatl), pipiloxóchitl (Náhuatl), chak oox (Maya), chak ox (Maya), chichictli (Totonaco), chichiti (Totonaco), k' aank' ilis che (Maya), kanklisché (Maya), lun-da-e-quec (Chontal de Oaxaca), lunda-e quec (Chontal de Oaxaca), mora, mora amarilla, mora de clavo, mora lisa, moradilla, moral, moral amarillo, moral de clavo, moral liso, moras (Náhuatl), morita, palo amarillo, palo de mora, palo mora, palo moral, tsitsil (Huasteco), tzitzi (Huasteco), tzitzil (Huasteco), ya-hui (Zapoteco), yaga-huil (Zapoteco), granadillo, ma-ku-no (Chinanteco), mo-cu-ná (Chinanteco), palo de granadillo morado, aceituna, aceituno, aceituno negrito, gusano, negrito, pa' sak che' (Maya), pa-sak (Maya), palo gusano, papa' ak (Maya), pasaak (Maya), pasak' (Maya), pistache (Maya), rabo de lagarto blanco, x-pasak'il (Maya), xpa'sakil (Maya), xpaxakil (Maya), zapatero, pino, pino huiyoco, pino nayar, pino torcido, candelilla, mala mujer, algodón, algodón café, algodón silvestre, tamán (Lacandón), ts'iin (Maya), cambray, palma, palma bambú, xiat (Maya), cedro, enebro, aglaonema, huiyoco (Tarahumara), ocote, ocote colorado, ocote de la virgen, pino, pino albacarrote, pino amarillo, pino barba caída, pino chamaite, pino colorado, pino lacio, pino llorón, pino ocote, pino prieto, pino triste, sawá (Tarahumara), palma del viajero, alcaparro, barba de jolote, bicho, cachimbo, caxey-te (Náhuatl), caxi-tzijol (Huasteco), chile de perro, coumecaxot (Náhuatl), coxcuacale (Náhuatl), flor de San José, frijolillo, hediondillo, hualawasi (Guarijío), palo amarillo, palo de zorrillo, palo hediondo, palo zorrillo, retama, vainilla, vainillo, vara de San José, xtuab (Maya), xtuha'bin (Maya), zorrillo, duraznillo, cuaresma, flor de pata de vaca, palo de Judas, palo de rosa, pata de vaca, cola de gato, cola de tigre, corbata, espada de San Jorge, hoja de cebra, hoja pinta, lengua de suegra, oreja de burro, acalocahuite, acalocote, ayacahuite, pino, acahuite, acalocote, acamita, acanita, ayacahuite, huiyoco (Tarahumara), mateyó (Tarahumara), ocote blanco, ocote chino, pinabete, pino, pino acahite, pino ayacahuite, pino blanco, pino chimonque, pino huiyoco, pino nayar, pino real, pino triste, piñón, wiyó (Tarahumara)

Spatial coverage

General spatial coverage: País: MEXICO (CAMPECHE, CHIAPAS, CHIHUAHUA, COAHUILA DE ZARAGOZA, DURANGO, GUANAJUATO, GUERRERO, HIDALGO, JALISCO, MEXICO, MICHOACAN DE OCAMPO, NAYARIT, NUEVO LEON, OAXACA, PUEBLA, QUERETARO, QUINTANA ROO, SAN LUIS POTOSI, SONORA, TABASCO, TLAXCALA, VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE)
Coordinates: 14°52'45.01''N and 28°32'58.94''N Latitude; 110°52'18.03''W and 87°13'29.69''W Longitude 

Temporal coverage: March 4, 1947 - July 23, 1994

Natural collections description

Parent collection identifier: NO APLICA
Collection name: Herbario Jerzy Rzedowski y Graciela Calderón;ENCB;Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, Instituto Politécnico Nacional;ENCB-IPN
Collection identifier: SNIB-J063-J063810F-ND
Natural collections description

Parent collection identifier: NO APLICA
Collection name: Herbario-Hortorio;CHAPA;Colegio de Postgraduados, Campus Montecillo;CP
Collection identifier: SNIB-J063-J063810F-ND

Datasets

Dataset description
Object name: Darwin Core Archive Sistema de apoyo a la toma de decisiones para la reforestación rural en México
Character encoding: UTF-8
Format name: Darwin Core Archive format
Format version: 1.0
Distribution: http://ipttest.conabio.gob.mx/iptconabiotest/archive.do?r=SNIB-J063
Publication date of data: 2024-04-05
Language: Spanish
Licences of use: Creative Commons Attribution (CC-BY) 4.0 License

External datasets

Dataset description
Object name: SNIB-J063-CSV.zip
Character encoding: UTF-8
Format name: CSV
Distribution: http://www.snib.mx/proyectos/J063/SNIB-J063-CSV.zip

Dataset description
Object name: SNIB-J063-BD.zip
Character encoding: UTF-8
Format name: MDB
Format version: MicrosoftAccess2007
Distribution: http://www.snib.mx/proyectos/J063/SNIB-J063-BD.zip

Metadata language: Spanish
Date of metadata creation: 2024-04-05
Hierarchy level: Dataset

References
Patiño-V. 1973. Floración, fructificación y recolección de cono y aspectos sobre semilla de pinos mexicanos. Bosques y Fauna. 10(4):ND-ND. México, D. F.
Villafán-G. 1986. Flora del Área Experimental Forestal "Madera",  Chihuahua. Ciencia Forestal. 11(60):3-20. México, D. F.
Díaz-G &  Huerta-C. 1986. Utilización de las maderas tropicales en México. Ciencia Forestal. 11(60):127-144. México, D. F.
Musalem-S &  Martínez-H-H. 1989. Avances en la investigación silvicultural con árboles de uso múltiple en América central y Panamá. Manejo y aprovechamiento de plantaciones forestales con especies de uso múltiple. Actas. (0):ND-ND. Guatemala.
Camacho-M. 1985. Determinación de tipos de dormición de semillas forestales. Tercera Reunión Nacional de Plantaciones Forestales. (0):153-169. México, D. F.
Juárez-G, Espinosa-B &  Cedeño-S. 1989. Observaciones fenológicas de 70 especies forestales tropicales y su importancia en la producción. Memoria del Primer Congreso Forestal Mexicano. (0):874-882. Toluca, Méx.
Gómez-P, Hernández-P &  Sousa-S. 1964. Estudio fitoecológico de la Cuenca intermedia del Río Papaloapan. Contribución al estudio ecológico de las zonas cálido húmedas de México. Comisión de Estudios sobre la Ecología de las Dioscoreas. (3):37-90. México, D. F.
Vázquez-S. 1981. Clasificación de las masas forestales de Campeche. Boletín Técnico No 10, Segunda Edición. (10):ND-ND. México, D. F.
USDA-FS. 1995. Nursery Planning, Development, and Management. The Container Tree Nursery Manual. Forest Service Agriculture Handbook. 1(674):100-162. Washington, D.C., USA.
USDA-FS. 1996. Notas Sobre Viveros Forestales. Servicio Forestal del Departamento de Agricultura, U.S.A. (0):20-47. New Mexico.
CATIE. 1995. Avances en la Producción de Semillas Forestales en América Latina. CATIE. (0):107-260. Managua, Nicaragua.
CATIE. 1996. Biología de Semillas Forestales. CATIE-Serie Materiales de Enseñanza. (36):7-20. Turrialba, Costa Rica.
CATIE. 1995. Programa de Abastecimiento de Semillas Forestales. CATIE-Serie Materiales de Enseñanza. (32):1-95. Turrialba, Costa Rica.
Ramírez-M &  Jaran-L. 1992. Procedencia de Pinus patula para el Centro y Occidente Andino Colombiano. CONIF-FEDERACAFE, Serie Técnica. (31):12-28. Bogotá, Colombia.
Cibrian-T, Campos-B, Yates-H &  Flores-L. 1995. Insectos Forestales de México. (6):ND. FAO. México, D. F.